Billy Talent — Ghost Ship of Cannibal Rats letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghost Ship of Cannibal Rats" de Billy Talent.
Letra
Is never given enough today
I’m tired of looking the other way
(Respect!)
An appetite that we can’t sustain
We’re on a mission to kiss our days away
So how long before the rivers start to rise, dear?
Yeah I thank my lucky stars to be alive here
(Respect!)
A generation of castaways
Under a nation of tidal waves
(Respect!)
Are we the passengers or the prey?
You can’t escape from the past on holiday
So how long before the rivers start to rise, dear?
Pack your bags because the tide is getting high
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
(Respect!)
Catastrophic events don’t change
Today we feast, but tomorrow we pay
(Respect!)
But don’t you worry cause you’ll be safe
I got a ticket to piss your days away
So how long before the rivers start to rise, dear?
Yeah I thank my lucky stars to be alive here
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Don’t be afraid of the view from economy class
It’s just the captain and crew jumping off of the mast
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Who’s gonna sound the alarm when the bridges collapse?
Is this the point where the bomb reaches critical mass?
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
One city from the coast disappearing too fast
One city from the coast sunk into the past
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
One city from the coast disappearing too fast
One city from the coast, we can never come back
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
All aboard on the ghost ship of cannibal rats
Cannibal rats
Tradução da letra
Nunca é dado o suficiente hoje
Estou farto de olhar para o outro lado.
(Respeito!)
Um apetite que não conseguimos manter
Estamos numa missão para beijar os nossos dias
Quanto tempo até os rios começarem a subir, querida?
Sim, agradeço às minhas estrelas da sorte por estarem vivas aqui.
(Respeito!)
Uma geração de náufragos
Sob uma nação de marés
(Respeito!)
Somos os passageiros ou a presa?
Não podes fugir do passado de férias.
Quanto tempo até os rios começarem a subir, querida?
Faz as malas porque a maré está a subir
Não tenha medo da visão da classe econômica
É só o capitão e a tripulação a saltarem do mastro.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Quem vai soar o alarme quando as pontes caírem?
É aqui que a bomba atinge a massa crítica?
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
(Respeito!)
Eventos catastróficos não mudam.
Hoje festejamos, mas amanhã pagamos
(Respeito!)
Mas não te preocupes porque estarás a salvo.
Tenho um bilhete para te lixar os dias.
Quanto tempo até os rios começarem a subir, querida?
Sim, agradeço às minhas estrelas da sorte por estarem vivas aqui.
Não tenha medo da visão da classe econômica
É só o capitão e a tripulação a saltarem do mastro.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Quem vai soar o alarme quando as pontes caírem?
É aqui que a bomba atinge a massa crítica?
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Não tenha medo da visão da classe econômica
É só o capitão e a tripulação a saltarem do mastro.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Quem vai soar o alarme quando as pontes caírem?
É aqui que a bomba atinge a massa crítica?
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Uma cidade da costa a desaparecer demasiado depressa
Uma cidade da Costa afundada no passado
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Uma cidade da costa a desaparecer demasiado depressa
Uma cidade da Costa, nunca mais poderemos voltar.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Todos a bordo do navio fantasma dos ratos canibais.
Ratos canibais