Billy Squier — The Stroke letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Stroke" de Billy Squier.
Letra
Now everybody-have you heard
If you’re in the game, then the stroke’s the word
Don’t take no rhythm-don't take no style
Got a thirst for killin'-grab you vile…
You put your right hand out… give a firm hand-shake…
Talk to me about that one big break…
Spread your ear-pollution both far and wide…
Keep your contributions by your side and
Stroke me, stroke me-
Could be a winner boy, you move quite well…
You got your number down…
Say you’re a winner-man you’re just a sinner now
You put your left foot out-keep it all in place…
Work your way right into my case
First you try to bed me-you make my backbone slide…
But when you find you bled me-skip on by…
Keep on-stroke me, stroke me-
Give me the business all night long…
You’re so together boy…
Say you’re a winner but man you’re just a sinner now
Better listen now…(said) it ain’t no joke
Let your conscience fail ya… just do the stroke
Don’cha take no chances… keep your eye on top…
Do you fancy dances… you can’t stop, you just stroke me, stroke me…
Tradução da letra
Agora toda a gente ... já ouviram?
Se você está no jogo, então o AVC é a palavra
Não tomes ritmo-Não tomes estilo
Tens sede de matar-agarra-te vil…
Estende a mão direita e dá-lhe um aperto de mão firme. …
Fala-me dessa grande oportunidade.…
Espalhem a poluição do ouvido, tanto para longe como para longe.…
Mantenha as suas contribuições ao seu lado e
Acaricia-me, acaricia-me-
Pode ser um menino vencedor, você se move muito bem…
Tens o teu número em baixo.…
Diz que és um vencedor-homem és apenas um pecador agora
Põe o pé esquerdo para fora, mantém tudo no lugar.…
Vai directo ao meu caso.
Primeiro tentas deitar-me, fazes a minha espinha deslizar.…
Mas quando descobrires, sangraste-me.…
Continua a acariciar-me, a acariciar-me-
Dá-me o negócio toda a noite…
Estás tão junta, rapaz.…
Diz que és um vencedor mas homem és apenas um pecador agora
Não é brincadeira.
Deixa a tua consciência falhar-te... faz o golpe
Não corras riscos, fica de olho em cima.…
Gostas de bailes... não consegues parar, acaricia-me, acaricia-me…