Billy Squier — Lonely One letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely One" de Billy Squier.
Letra
Light in the window but out in the night it’s a cold world
Locked on collision--wrong over right between boy and girl
Call it the fashion--but can you deny your vices are one up on you
Caught in the patterns--longin' to fly… sayin' it’s all you can do When you’re the only one… you see the lonely one
Ashes to ashes, dust into night and a trail of blue
Split screens and sidewalks… six strings and nighthawks and someone new
You got your answers and you got some time… but sometimes they run out on you
You got your reasons and you got your lies… but sometimes they leave you
Lonely, so lonely… lonely so lie
When you’re the only one… you feel the lonely one
Now you’re the only one… you see the lonely one
You try to be certain… you're certain to try
Chasin' your shadows… changin' your mind
Facin' those faces again and again and again…
Turn from the window and walk through the shadows of love gone by Searchin' your manner way down inside, still you don’t know why
Lost in the mirror you’re hopin' to find the fountain that’s run out on you
You got your rhythm and you got your lines, but sometimes they leave you
Lonely so lonely… lonely so lie
When you’re the only one… you feel the lonely one
Now you’re the only one… you see the lonely one
And you go on and on and on You see the lonely one
And you go on and on and on You see the lonely one
Lonely so lonely… lonely so lie
Lonely so lonely… lonely so lie
Now you’re the only, only one…
Tradução da letra
Luz na janela mas na noite é um mundo frio
Travado em colisão ... errado entre rapaz e rapariga.
Chama-lhe a moda, mas podes negar que os teus vícios estão em cima de TI?
Apanhado nos padrões ... ansiando por voar ... dizendo que é tudo o que se pode fazer quando se é o único... vê-se o solitário
Cinzas às cinzas, pó à noite e um rasto de azul
Ecrãs divididos e calçadas, seis cordas e virilhas e alguém novo.
Tens as tuas respostas e tens algum tempo ... mas às vezes eles fogem de TI.
Tens as tuas razões e tens as tuas mentiras ... mas às vezes deixam-te
Solitário, tão solitário ... solitário tão mentiroso
Quando se é o único... sente-se o solitário
Agora você é o único... você vê o solitário
Tentas ter a certeza ... tens a certeza de tentar
Perseguindo as tuas sombras ... mudando a tua mente
A olhar para aquelas caras de novo e de novo e de novo…
Vire-se da janela e caminhe através das sombras do amor que se foram ao procurar a sua maneira lá para dentro, ainda não sabe porquê
Perdido no espelho esperas encontrar a fonte que te abandonou
Tens ritmo e falas, mas às vezes deixam-te.
Solitário tão solitário ... solitário tão mentiroso
Quando se é o único... sente-se o solitário
Agora você é o único... você vê o solitário
E tu continuas e continuas a ver o solitário
E tu continuas e continuas a ver o solitário
Solitário tão solitário ... solitário tão mentiroso
Solitário tão solitário ... solitário tão mentiroso
Agora és o único, o único…