Billy's Band — Эдвард letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Эдвард" de Billy's Band.
Letra
Вы слышали эту новость про беднягу Эдварда
На затылке у него было ещё одно лицо
Лицо старухи или совсем юной девицы, чёрт его знает
Говорили что если лицо удалить, то Эдвард умрет
Такое вот проклятие
Лицо могло смеяться и плакать,
А по ночам оно говорило Эдварду то, что можно услышать только в аду
И невозможно было разделить их, скованных до конца дней,
Но час возвещающий о конце страданий наконец пробил
Эдвард cнял номер в гостинице
И повесил себя и её на балконной решетке
Некоторые до сих пор верят в то, что так он смог освободиться от нее,
Но я, я то знал ее слишком хорошо
И я говорю вам, что это она довела его до самоубийства
И утащила беднягу Эдварда за собой в АД
Tradução da letra
Você já ouviu esta notícia sobre беднягу Edward
Na parte de trás da cabeça ele tinha outra pessoa
O rosto velhas ou muito jovem donzelas, diabo sabe
Diziam que se a pessoa delete, o Edward vai morrer
É a maldição
A pessoa pode rir e chorar,
E, de noite, ele disse a Edward o que se pode ouvir apenas no inferno
Não era possível separá-los, cerrada até o final do dia,
Mas uma hora anunciando o fim do sofrimento finalmente quebrou
Edward tirou um quarto de hotel
E enforcou-se e ela no portas-janela de grade
Alguns ainda acreditam no que ele foi capaz de livrar-se dele,
Mas eu, eu o conhecia muito bem
E eu lhe digo, é que ela só serviu para levá-lo ao suicídio
E утащила беднягу de Edward para o INFERNO