Billy Paul — Am I Black Enough for You? letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Am I Black Enough for You?" de Billy Paul.

Letra

Am I black enough for you
Am I black enough for you
Am I black enough for you
Am I black enough for you
We’re gonna move on up One by one
We ain’t gonna stop
Until the work is done
Am I black enough
Black enough for you
Am I black
Black enough for you
We’re gonna move on up Two by two
And this whole world
Is gonna be brand new
Am I black enough for you
Am I black enough for you
Get in line
Stop marching in time
You better make up your mind
We’re gonna leave you behind
We’re gonna move on up Three by three
We gotta get rid of poverty
I got to stay black
Black enough for you
I got to stay black
Black enough for you
We’re gonna move on up Four by four
We ain’t never
Gonna suffer no more
I got to stay black
Black enough for you
I got to stay black
Black enough for you
Get in line
Stop marching in time
You better make up your mind
We’re gonna leave you behind
Make up your mind
Stop marching in time
Get in line
You better make up your mind
We’re gonna get on up Five by five
And this whole world
Is gonna come alive
Am I black
Black enough for you
Am I black enough for you
We’re gonna move on up Six by six
I gotta use my mind
Instead of my fists
Am I black
Black enough for you
Am I black
Black enough for you
We’re gonna move on up Seven by seven
We’re God’s children
And we got to get to Heaven
Am I black enough for you
Am I black enough for you
We gotta move on up Eight by eight
Without no witness
We ain’t too late
Am I black
Black enough for you
Am I black
Black enough for you
Freedom, freedom
It got to be spended
I could take it If I could spend it one time
We got to stay
Black enough for you
I gotta, gotta black
Black enough for you

Tradução da letra

Sou negro o suficiente para ti
Sou negro o suficiente para ti
Sou negro o suficiente para ti
Sou negro o suficiente para ti
Vamos avançar um a um.
Não vamos parar
Até que o trabalho esteja feito
Sou negro o suficiente
Preto o suficiente para ti
Sou negro
Preto o suficiente para ti
Vamos avançar dois a dois.
E todo este mundo
Vai ser novinho em folha
Sou negro o suficiente para ti
Sou negro o suficiente para ti
Entra na fila.
Parem de marchar no tempo
É melhor decidires-te.
Vamos deixar-te para trás.
Vamos subir três por três.
Temos de nos livrar da pobreza.
Tenho que ficar preto
Preto o suficiente para ti
Tenho que ficar preto
Preto o suficiente para ti
Vamos subir quatro por quatro.
Nós nunca
Não vou sofrer mais
Tenho que ficar preto
Preto o suficiente para ti
Tenho que ficar preto
Preto o suficiente para ti
Entra na fila.
Parem de marchar no tempo
É melhor decidires-te.
Vamos deixar-te para trás.
Decide - te
Parem de marchar no tempo
Entra na fila.
É melhor decidires-te.
Vamos subir cinco por cinco.
E todo este mundo
Vai ganhar vida
Sou negro
Preto o suficiente para ti
Sou negro o suficiente para ti
Vamos avançar seis por seis.
Tenho de usar a minha mente.
Em vez dos meus punhos
Sou negro
Preto o suficiente para ti
Sou negro
Preto o suficiente para ti
Vamos avançar sete por sete.
Somos filhos de Deus.
E temos que chegar ao céu
Sou negro o suficiente para ti
Sou negro o suficiente para ti
Temos de avançar oito por oito.
Sem testemunhas
Não é tarde demais.
Sou negro
Preto o suficiente para ti
Sou negro
Preto o suficiente para ti
Liberdade, Liberdade
Tem de ser gasto.
Eu aguentava se pudesse passar uma vez.
Temos de ficar.
Preto o suficiente para ti
Eu tenho, tenho preto
Preto o suficiente para ti