Billy Ocean — Whatever Turns You On letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Whatever Turns You On" de Billy Ocean.
Letra
follow your heart,
you gotta make your mind up from the start
don’t hesitate,
you gotta move before it gets too late
(bridge)
there’ll be times,
down the line, when you might go astray
if you find,
peace of mind, don’t let it slip away
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
OOh you gotta be yourself
(music break 5/4)
reach for the stars,
it doesn’t really matter who you are
never look down,
you’ll never stop the world from turnin' 'round
(bridge)
come what may,
everyday, you gotta live your life
everyday,
is the first day of the rest of your life
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
OOh you gotta be yourself
(instrumental 8/4)
(bridge)
come what may,
everyday, you gotta live your life
everyday,
is the first day of the rest of your life
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
(you gotta be yourself — yeah!)
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
(do that, do that, do that, do that, do it do it)
(you gotta be yourself)
Whatever turns you on — enjoy yourself
And do it while you can
(fade — end)
Tradução da letra
segue o teu coração,
tens de te decidir desde o início.
não hesites.,
tens de te mexer antes que seja tarde demais.
(ponte)
haverá alturas,
ao longo da linha, quando você pode se desviar
se encontrar,
paz de espírito, não a deixes escapar
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
OOh você tem que ser você mesmo
(music break 5/4)
alcançar as estrelas,
não importa quem tu és.
nunca olhes para baixo,
nunca impedirás o mundo de dar a volta
(ponte)
aconteça o que acontecer,
todos os dias, tens de viver a tua vida.
diario,
é o primeiro dia do resto da tua vida
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
OOh você tem que ser você mesmo
(instrumental 8/4)
(ponte)
aconteça o que acontecer,
todos os dias, tens de viver a tua vida.
diario,
é o primeiro dia do resto da tua vida
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
tens de ser tu próprio.)
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
(do that, do that, do that, do that, do it do it)
(you gotta be yourself)
O que quer que te excite, Diverte — te.
E fá-lo enquanto podes
(fade-end)