Billy Lee Riley — Rockin' on the Moon letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rockin' on the Moon" de Billy Lee Riley.
Letra
Well, I dreamed I was rockin' in the air
A lot of peculiar cats were there
The band was a-playin' in a toy balloon
Man, they were rockin' on the moon
One cat said, boy come and dig our queen
I looked at her and I thought I’d scream
Eyes in the back of her head, what a sin
Couldn’t tell where she’s goin', but she knows where she been
The band started blowin' in their toy balloon
Man, they were rockin' on the moon
Well, they had flat feet and a little green face
Cats were jumpin' in outer space
Ears so big, when they flopped they fly
By the time they’d land you could hear them cry
Keep on playin' in that toy balloon
Man, they were rockin' on the moon
Well, one frail quail with a silly smile
Said, come on boy, let me check your style
I grabbed that gal, I was a happy man
When the smoke died away the chips hit the fan
The band kept playin' in that toy balloon
Man, they were rockin' on the moon
Tradução da letra
Bem, sonhei que estava a balançar no ar
Havia lá muitos gatos peculiares.
A banda estava a tocar num balão de brincar
Meu, eles estavam a balançar na lua
Um gato disse, Rapaz vem e cava a nossa rainha
Olhei para ela e pensei em gritar
Olhos na nuca, que pecado.
Não sei para onde vai, mas sabe onde esteve.
A banda começou a soprar no seu balão de brinquedo
Meu, eles estavam a balançar na lua
Bem, eles tinham pés chatos e uma carinha verde.
Gatos saltavam no espaço
Orelhas tão grandes, quando elas flutuavam voavam
Quando chegavam, conseguiam ouvi-los chorar.
Continua a brincar naquele balão de brinquedo.
Meu, eles estavam a balançar na lua
Bem, uma frágil codorniz com um sorriso tolo
Said, vá lá rapaz, deixa-me ver o teu estilo
Eu agarrei aquela rapariga, eu era um homem feliz
Quando o fumo se apagou, as batatas bateram na ventoinha.
A banda continuava a tocar naquele balão de brinquedo.
Meu, eles estavam a balançar na lua