Billy Joel — Zanzibar letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Zanzibar" de Billy Joel.
Letra
Ali dances and the audience applauds
Though he’s bathed in sweat he hasn’t lost his style
Ali don’t you go downtown
You gave away another round for free
Me, I’m just another face at Zanzibar
But the waitress always serves a secret smile
She’s waiting out in Shantytown
She’s gonna pull the curtains down for me, for me
I’ve got the old man’s car,
I’ve got a jazz guitar
I’ve got a tab at Zanzibar
Tonight that’s where I’ll be Rose, he knows he’s such a credit to the game
But the Yankees grab the headlines every time
Melodrama’s so much fun
In black and white for everyone to see
Me, I’m trying just to get to second base
And I’d steal it if she only gave the sign
She’s gonna give the go ahead
The inning isn’t over yet for me, for me Tell the waitress I’ll come back to Zanzibar
I’ll be hiding in the darkness with my beer.
She’s waiting out in Shantytown
She’s gonna pull the curtains down for me, for me
Tradução da letra
Ali dança e o público aplaude
Apesar de ter banhado em suor, não perdeu o estilo.
Ali, não vás à baixa.
Deste outra rodada de graça.
Eu, sou apenas mais uma cara em Zanzibar.
Mas a empregada de mesa Serve sempre um sorriso secreto
Ela está à espera em Shantytown.
Ela vai puxar as cortinas por mim, por mim
Tenho o carro do velho.,
Tenho uma guitarra de jazz.
Tenho uma conta em Zanzibar.
Esta noite é onde eu serei a Rose, ele sabe que é um grande mérito para o jogo.
Mas os Yankees ficam sempre com as manchetes.
Melodrama é tão divertido
Em preto e branco para todos verem
Eu estou a tentar chegar à segunda base.
E eu roubava-o se ela desse o sinal.
Ela vai dar o sinal verde.
A entrada ainda não acabou para mim. diz à empregada que volto para Zanzibar.
Vou esconder-me na escuridão com a minha cerveja.
Ela está à espera em Shantytown.
Ela vai puxar as cortinas por mim, por mim