Billy Joel — Last Of The Big Time Spenders letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Last Of The Big Time Spenders" de Billy Joel.

Letra

Well if money makes a rich man
Then I might never make the grade
I’ll be a small time operator
If I just get the landlord paid
But if time is an indication
Of the wealth that I never knew
Then I’m the last of the big time spenders
'Cause I’ve been spending time on you, woo oo oo woo
It takes time to appreciate
Lord knows that you can learn to hate it I believe, 'cause I’ve been there too
When it gets down to desperation
You make the best of the situation
I can tell, I’ve seen it thru, oh, oh, oh Though it seems like the day is wasted
And the nights have been overdue
Well, I’m the last of the big time spenders
And I’ve been spendin' time on you, woo oo oo woo
It’s been so long since we got together
In between it seems to take forever
But I’m a dreamer, I’ll be there soon
It takes time to appreciate
All of those that you can learn to hate
I believe, I’ve seen it thru, oh, oh, oh, oh, oh, oh You can call me the Great Pretender
And in a way it might be true
But I’m the last of the big time spenders
And I’ve been spendin' time on you, woo oo oo woo

Tradução da letra

Bem, se o dinheiro faz um homem rico
Então, talvez nunca chegue ao ano.
Serei um pequeno operador de tempo.
Se eu receber o senhorio pago
Mas se o tempo é uma indicação
Da riqueza que nunca conheci
Então sou o último dos grandes gastadores
'Cause i've been spending time on you, woo oo woo
Leva tempo para apreciar
Deus sabe que podes aprender a odiá - lo, eu acredito, porque eu também já passei por isso.
Quando chegar ao desespero
Você tira o melhor partido da situação
Eu posso dizer, eu vi isso através, oh, oh, oh embora pareça que o dia está desperdiçado
E as noites já eram
Bem, sou o último dos grandes gastadores.
And i've been spendin' time on you, woo oo woo
Já passou tanto tempo desde que nos juntámos.
No meio parece demorar uma eternidade
Mas eu sou um sonhador, estarei lá em breve
Leva tempo para apreciar
Todos aqueles que podes aprender a odiar
Acredito que já o vi através, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh pode chamar-me O Grande Pretender
E de certa forma pode ser verdade
Mas eu sou o último dos grandes gastadores
And i've been spendin' time on you, woo oo woo