Billy Joel — C'etait Toi (You Were The One) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "C'etait Toi (You Were The One)" de Billy Joel.

Letra

Here I am again
In this smoky place
With my brandy eyes
I’m talking to myself
You were the one
You were the one
Here I go again
Looking for your face
And I realize
That I should look for someone else
But you were the one
You were the one
I’m looking for comfort
That I can take
>From someone else
But after all
I know there is no one
That can save me from myself
You were the only one
Me revoici
Dans ce bar enfume
Avec mes yeux iures
Je me parle a moi meme
C’etait toi
C’etait toi
Me revoici
Cherchant ton visage
Et je realise
Que je devrais en chercher une autre
C’etait toi
You were the one
Je recherche l’affection
Qu’une autre pourrait me donner
Mais apres tout
Je sais qu’il n’y a personne
Personne qui puisse me sauver
Tu etais la seule
I’m looking for comfort
That I can take
>From someone else
But after al I know there is no one
That can save me, save me from myself
You were the only one

Tradução da letra

Aqui estou eu de novo
Neste lugar fumegante
Com os meus olhos de brandy
Estou a falar sozinho.
Foste tu.
Foste tu.
Lá vou eu outra vez.
À procura da tua cara
E eu percebo
Que devia procurar outra pessoa.
Mas foste tu.
Foste tu.
Estou à procura de conforto.
Que eu aguento
>De outra pessoa
Mas afinal de contas
Eu sei que não há ninguém.
Isso pode salvar-me de mim mesma.
Tu foste o único.
Me revoici
Dans ce bar enfume
Avec mes yeux iures
Je me parle a moi meme
C'etait toi
C'etait toi
Me revoici
Imagem de tonalidade Cherchant
Et je realize
Que je devrais en chercher une autre
C'etait toi
Foste tu.
Je recherche l'affection
Qu'une autre pourrait me donner
Mais apres tout
Je sais qu'il n'y a personne
Personne qui puisse me sauver
Tu és la seule
Estou à procura de conforto.
Que eu aguento
>De outra pessoa
Mas depois do al eu sei que não há ninguém
Isso pode salvar-me, salvar-me de mim mesmo
Tu foste o único.