Billy Joe Royal — Cross My Heart And Hope To Try letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cross My Heart And Hope To Try" de Billy Joe Royal.
Letra
I know I broke my promise to you
I betrayed your trust in me
I gave in to temptation
I was too blinded to see
That you were all I ever needed
I’m beggin' you, girl, please understand
Darlin', can’t you forgive me (forgive me)
For being such a foolish man
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Oh, what could I have been thinking
(Cross my heart and hope to try)
She was more than just a friend
(Cross my heart and hope to try)
Lord, I know how much I hurt you
I’ll never break your heart again
No, I don’t wanna be a memory
(Cross my heart and hope to try)
Of a love you’d soon forget
(Cross my heart and hope to try)
And though I’ve taken you for granted
Please don’t give up on me yet
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Cross my heart and hope to try
I’ve learned my lesson well this time
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
I’ll never tell another lie
This time it’s do or die
Cross my heart and hope to try
Tradução da letra
Sei que quebrei a minha promessa.
Traí a tua confiança em mim.
Cedi à tentação
Estava demasiado cego para ver.
Que eras tudo o que eu precisava
Estou a implorar-te, rapariga, por favor, entende.
Querida, não podes perdoar-me?)
Por ser um homem tão tolo
Juro e espero tentar
Aprendi bem a minha lição desta vez.
Nunca mais vou mentir.
Desta vez é fazer ou morrer
Juro e espero tentar
O que poderia estar a pensar?
(Juro por meu coração e espero tentar)
Ela era mais do que uma amiga.
(Juro por meu coração e espero tentar)
Senhor, sei o quanto te magoei.
Nunca mais te partirei o coração.
Não, Não quero ser uma memória.
(Juro por meu coração e espero tentar)
De um amor que logo esquecerias
(Juro por meu coração e espero tentar)
E apesar de te ter tomado como garantido
Por favor, não desistas de mim ainda.
Juro e espero tentar
Aprendi bem a minha lição desta vez.
Nunca mais vou mentir.
Desta vez é fazer ou morrer
Juro e espero tentar
Juro e espero tentar
Aprendi bem a minha lição desta vez.
Nunca mais vou mentir.
Desta vez é fazer ou morrer
Juro e espero tentar
Nunca mais vou mentir.
Desta vez é fazer ou morrer
Juro e espero tentar