Billy Idol — Ghosts In My Guitar letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Ghosts In My Guitar" de Billy Idol.

Letra

Tommy cashed it in down on Avenue A Didn’t have a reason
Didn’t have much more to say
Well, last time I saw him he was
Looking green
Y’know, some people never make it Out of this scene
Like, Rudy took a hit around Chapter 9
Adios my friend, we had one hell of a time
When I think of you
There’s a voice in my head
That says without fire
We’re better off dead
And I thank you all
I’ll never forget
The ghosts in my guitar
Terry told me that she loved me true
Next time I looked around
She’d run off with you
Well, I was out there playing
‘round the world
No time to think about another lost girl
When I think of you
There’s a voice in my head
That says without fire
We’re better off dead
And I thank you all
I’ll never forget
The ghosts in my guitar
Ghosts in my guitar
Billy is my name
And you know me well
I’ve played every game and yes,
I walked into hell
And yes, down on my luck
I played the fool
Had you to live for
Now I’m back here for good
When I think of you
There’s a voice in my head
That says without fire
We’re better off dead
And I thank you all
Yes, I’ll never forget
The ghosts in my guitar
Ghosts in my guitar
The ghosts in my guitar
Will only take me so far
The ghosts in my guitar
‘cause I’ve got to walk on

Tradução da letra

O Tommy depositou-o na Avenida A, Sem motivo.
Não tinha muito mais para dizer.
Bem, a última vez que o vi ele estava ...
Parece verde
Algumas pessoas nunca saem desta cena.
Tipo, o Rudy foi atingido por volta do capítulo 9.
Adios, meu amigo, tivemos um tempo dos diabos.
Quando penso em ti
Há uma voz na minha cabeça
Isso diz sem fogo.
Estamos melhor mortos.
E agradeço a todos.
Nunca esquecerei
Os fantasmas na minha guitarra
A Terry disse-me que ela me amava a sério.
Da próxima vez que olhar em volta
Ela fugiria contigo.
Bem, eu estava lá fora a brincar.
à volta do mundo
Não há tempo para pensar noutra rapariga perdida
Quando penso em ti
Há uma voz na minha cabeça
Isso diz sem fogo.
Estamos melhor mortos.
E agradeço a todos.
Nunca esquecerei
Os fantasmas na minha guitarra
Fantasmas na minha guitarra
Billy é o meu nome.
E tu conheces-me bem
Eu joguei todos os jogos e sim,
Entrei no inferno.
E sim, abaixo a minha sorte
Fiz-me de parvo.
Tinha que viver para
Agora estou de volta para sempre.
Quando penso em ti
Há uma voz na minha cabeça
Isso diz sem fogo.
Estamos melhor mortos.
E agradeço a todos.
Sim, nunca esquecerei
Os fantasmas na minha guitarra
Fantasmas na minha guitarra
Os fantasmas na minha guitarra
Só me levará até certo ponto
Os fantasmas na minha guitarra
porque eu tenho que andar