Billy Idol — (Do Not) Stand In The Shadows letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "(Do Not) Stand In The Shadows" de Billy Idol.
Letra
Hearts which beat to a precise beat
Fading shadows on the wall
We’ll cut our cards
Drive out bars
All for one, one for all.
Like teenage heat
And carnival cheats
With your heart on your sleeve
Well you know you wanna run
You won’t hide
And you jump like a son of a gun
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Oh alone and lonely
Watching people on my wall
Well Mama and Dadda thought they had me fooled
I was thinking not at all
Well I got out
Not gonna stand
In the dark without a light
Forgetting love if you believe that chance
Sit and wait
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
And now the judge is down feeling
all around yeah
Lifting to a blast this sound
No preachers, teachers
Pick our minds
To the sounds of false alarm
They’re here today
And they hear you say
You’re alive and you’re living with me So don’t try to hide
And don’t try to die
In the dark of the night
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
Do not stand in the shadows
In the shadows, in the shadows
Do not stand in the shadows
Tradução da letra
Corações que batem com um ritmo preciso
Sombras a desvanecer na parede
Vamos cortar as cartas.
Conduzir barras
Todos por um, um por todos.
Como o calor adolescente
E carnaval faz batota
Com o coração na manga
Bem sabes que queres fugir
Não te vais esconder
E saltas como um filho da mãe
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Oh sozinho e solitário
A ver pessoas na minha parede
A mamà e o papá pensaram que me tinham enganado.
Estava a pensar que não.
Bem, eu saí.
Não vou ficar de pé.
No escuro sem luz
Esquecer o amor se acreditares nessa oportunidade
Senta - te e espera.
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
E agora o juiz está a sentir-se mal
por todo o lado sim
Elevando para uma explosão este som
Sem pregadores, professores
Escolhe as nossas mentes
Ao som de falso alarme
Eles estão aqui hoje.
E eles ouvem - te dizer
Estás vivo e vives comigo, por isso não tentes esconder-te.
E não tentes morrer
No escuro da noite
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Não fiques nas sombras
Nas sombras, nas sombras
Não fiques nas sombras