Billy Falcon — Drinks and Jewelry letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Drinks and Jewelry" de Billy Falcon.
Letra
If I could I’d bottle up your tears
And turn them to sweet water
Build a wine cellar and let it age for years
What a sweet drink that would be?
If I could capture all your charms
Get some golden thread to string them on That would make such fine jewelry
Then I would spend my days
Selling drinks and jewelry
All night and all day
I know that I could make a million
Selling drinks and jewelry
Man, I’d have it my way
If I could capture what your sweet eyes see
And put it down in black and white
For a year or two I’d do it every day
Get a peace prize for the book I’d write
Every day, might take a while
Then I’d paint my masterpiece
And I would spend my days
Selling drinks and jewelry
All night and all day
I know that I could make a million
Selling books and paintings
Man, I’d have it my way
If only I could make a million, if I could
I’d build you a boat with the reaps from that willow tree
And I’d take the sheets from our bed
And cut us a sail to sail away
To where I’d spend my days
Selling drinks and jewelry
All night and all day
I know that I could make a million
Selling drinks and jewelry
Man, I’d have it my way
If only I could make a million
Selling drinks and jewelry
And books and paintings
Drinks and jewelry
If I could
If I could I’d bottle up your tears
Tradução da letra
Se pudesse, entornava-te as lágrimas.
E transformá-los em água doce
Construir uma adega e deixá-la envelhecer durante anos
Que bela bebida seria essa?
Se eu pudesse capturar todos os teus encantos
Arranja um fio de ouro para os pendurar que faça joias tão boas.
Então eu passaria os meus dias
Venda de bebidas e jóias
Toda a noite e todo o dia
Eu sei que eu poderia fazer um milhão
Venda de bebidas e jóias
Meu, como eu quiser.
Se eu pudesse capturar o que seus doces olhos vêem
E coloca-o a preto e branco
Durante um ano ou dois, fazia-o todos os dias.
Obter um prêmio da paz para o livro que eu escreveria
Todos os dias, pode demorar um pouco
Depois pintava a minha obra-prima
And I would spend my days
Venda de bebidas e jóias
Toda a noite e todo o dia
Eu sei que eu poderia fazer um milhão
Vender livros e pinturas
Meu, como eu quiser.
Se ao menos pudesse ganhar um milhão, se pudesse
Construía-te um barco com as abas daquele salgueiro.
E eu pegava nos lençóis da nossa cama
E corta-nos uma vela para partir
Para onde passaria os meus dias
Venda de bebidas e jóias
Toda a noite e todo o dia
Eu sei que eu poderia fazer um milhão
Venda de bebidas e jóias
Meu, como eu quiser.
Se eu pudesse ganhar um milhão
Venda de bebidas e jóias
E livros e pinturas
Bebidas e jóias
Se pudesse
Se pudesse, entornava-te as lágrimas.