Billy Eckstine — Is Anyone Here Goin' My Way letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Is Anyone Here Goin' My Way" de Billy Eckstine.
Letra
Is anyone here goin' my way?
Is anyone else all alone?
Lost and afraid on life’s highway
I need somebody, I have nobody
The road’s been mighty long
The pain’s been mighty strong
And love’s what I need to find
But I just don’t have nobody
To warm this heart of mine
Everywhere I go, people seem to know
I’m just searching aimlessly
Perhaps I can find somebody here
To walk this lonely road with me
Is anyone here goin' my way?
Is anyone else all alone?
Lost and afraid on life’s highway
Needing someone of their own
Is anyone here goin' my way?
Does anyone else understand?
If anyone here’s goin' my way
Take my hand
(I need somebody, I have nobody)
Will this be the time? (is now)
Will this be the place? (is here)
That my poor heart’s been dreaming of
And will I find somebody here
To come with me and take my love?
Is anyone here goin' my way?
Is anyone else all alone?
Lost and afraid on life’s highway
Needing somebody, but having nobody
Is anyone here goin' my way?
Does anyone else understand?
If anyone here’s goin' my way
Take my hand!
Take my hand!
Take my hand!
Tradução da letra
Está alguém aqui a seguir o meu caminho?
Mais alguém está sozinho?
Perdido e com medo na auto-estrada da vida
Preciso de alguém, Não tenho ninguém
A estrada tem sido longa.
A dor tem sido muito forte.
E o amor é o que preciso de encontrar
Mas eu não tenho ninguém
Para aquecer este meu coração
Onde quer que vá, as pessoas parecem saber
Estou a procurar sem rumo.
Talvez possa encontrar alguém aqui.
Para andar nesta estrada solitária comigo
Está alguém aqui a seguir o meu caminho?
Mais alguém está sozinho?
Perdido e com medo na auto-estrada da vida
A precisar de alguém próprio
Está alguém aqui a seguir o meu caminho?
Mais alguém entende?
Se alguém aqui vai no meu caminho
Agarra a minha mão.
Preciso de alguém, Não tenho ninguém)
Será este o momento? (is now)
Será este o lugar? (chegar)
Que o meu pobre coração tem sonhado
E encontrarei alguém aqui
Vir comigo e levar o meu amor?
Está alguém aqui a seguir o meu caminho?
Mais alguém está sozinho?
Perdido e com medo na auto-estrada da vida
Precisar de alguém, mas não ter ninguém
Está alguém aqui a seguir o meu caminho?
Mais alguém entende?
Se alguém aqui vai no meu caminho
Agarra a minha mão!
Agarra a minha mão!
Agarra a minha mão!