Billy Bragg — The Cloth letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Cloth" de Billy Bragg.
Letra
Did you believe those things
We read in the papers?
And never mind that, can you meet me Down at the Time Warp tonight?
Oh you look divine,
That suit would get you into anywhere.
Tonight I’ll be, as you can see,
The idol of an island far, far away
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes at the days of old,
And bow to the cloth,
And bow to the cloth.
Can you believe those things
We’ve seen in the papers?
And never mind that, can you get
to the bar before the next egg starts?
The word goes round the eyes of a wife,
And magazines with shiny pages,
And my hay-head where will it stop?
And the boys in the shop continue to bop…
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes to the days of old,
And bow to the cloth,
Bow to the cloth.
Heading down, getting further down,
And we’ve hit an iceburg,
But I don’t care what the people think,
I will drink and drink till the damn ship sinks…
A man of straw in cloth of gold,
Look into his eyes to the days of old,
A drowing man in a metal coat,
The prince has fallen into the moat,
To the cloth, to the cloth.
Tradução da letra
Acreditaste nessas coisas?
Lemos nos jornais?
E esquece isso, podes encontrar-te comigo No Time Warp esta noite?
Oh, estás divino.,
Esse fato leva-te a qualquer lado.
Esta noite estarei, como podes ver,
O ídolo de uma ilha muito, muito longe
Um homem de palha em pano de ouro,
Olha nos olhos dele nos velhos tempos,
E Curvem-se perante o pano,
E Curvem-se perante o pano.
Acreditas nessas coisas?
Vimos nos jornais?
E esquece isso, consegues
para o bar antes do próximo ovo começar?
A palavra gira em torno dos olhos de uma esposa,
E revistas com páginas brilhantes,
E a minha cabeça de feno onde vai parar?
E os rapazes na loja continuam a saltar…
Um homem de palha em pano de ouro,
Olha nos seus olhos para os velhos tempos,
E Curvem-se perante o pano,
Curvem-se perante o pano.
A descer, a descer mais,
E chegámos a um iceburg,
Mas não me interessa o que as pessoas pensam,
Beberei e beberei até que o maldito navio afunde.…
Um homem de palha em pano de ouro,
Olha nos seus olhos para os velhos tempos,
Um homem a babar-se com um casaco de metal,
O príncipe caiu no fosso,
Para o pano, para o pano.