Billy Bragg — St. Swithin's Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "St. Swithin's Day" de Billy Bragg.
Letra
Thinking back now,
I suppose you were just stating your views
What was it all for
For the weather or the Battle of Agincourt
And the times that we all hoped would last
Like a train they have gone by so fast
And though we stood together
At the edge of the platform
We were not moved by them
With my own hands
When I make love to your memory
It’s not the same
I miss the thunder
I miss the rain
And the fact that you don’t understand
Casts a shadow over this land
But the sun still shines from behind it.
Thanks all the same
But I just can’t bring myself to answer your letters
It’s not your fau<
But your honesty touches me like a fire
The Polaroids that hold us together
Will surely fade away
Like the love that we spoke of forever
On St Swithin’s Day
Tradução da letra
Pensando Bem agora,
Suponho que estava apenas a expor as suas opiniões.
Para que foi tudo isto?
Pelo tempo ou pela batalha de Agincourt
E os tempos que todos esperávamos que durassem
Como um comboio eles passaram tão rápido
E apesar de estarmos juntos
Na extremidade da plataforma
Nós não fomos movidos por eles
Com as minhas próprias mãos
Quando faço amor com a tua memória
Não é a mesma coisa.
Sinto falta do trovão
Sinto falta da chuva
E o facto de não compreenderes
Lança uma sombra sobre esta terra
Mas o sol ainda brilha por trás dele.
Obrigado na mesma.
Mas não consigo responder às tuas cartas.
Não é a tua culpa.
Mas a tua honestidade toca - me como um fogo
As Polaróides que nos mantêm unidos
Certamente desaparecerá
Como o amor de que falamos para sempre
No dia de St. Swithin