Billy Bragg — From a Vauxhall Velox letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "From a Vauxhall Velox" de Billy Bragg.
Letra
She said «Do these seats fold down»
I said «If you pull that handle»
All the time she’d been waiting for
Something with a little more
And all her mates on the new estates
Were walking out in confetti and sunshine
Her mother read her mail
And her Dad was a Policeman
Which I must say worried me But some things have just got to be So we passed very fast like ships in the night
Or cars in a contraflow system
Some people say love is blind
But I think that’s just a bit short-sighted
Some people just want it now
It doesn’t matter where or how
Satisfaction takes a second place
So long as they can get excited
Tradução da letra
Ela disse: "Estes assentos dobram para baixo»
Eu disse: "Se puxares esse cabo»
Todo o tempo que ela esperava
Algo com um pouco mais
E todos os seus companheiros nas novas propriedades
Andávamos em confettis e sol
A mãe dela leu o correio.
E o pai dela era Polícia.
O que devo dizer preocupa-me, mas algumas coisas só têm de ser, por isso passámos muito depressa como navios à noite.
Ou carros num sistema de engarrafamento
Algumas pessoas dizem que o amor é cego
Mas acho que isso é um pouco míope.
Algumas pessoas só o querem agora.
Não importa onde ou como
A satisfação ocupa um segundo lugar
Desde que se excitem.