Billy Boy On Poison — Saturday's Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Saturday's Child" de Billy Boy On Poison.
Letra
Hey, you crash a party of your dream
The crowd was artsy, what a scene
You gotta get it while you can
Hey, you dyed your hair you ripped your jeans
Tattooed your ass, what does that mean
Your parents just don’t understand
Here she comes
Sweet-born Saturday’s child (child)
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child (child)
Oh, you’re shaking through the disco
New York, Paris, San Francisco
Oh, oh, oh, my little continental girl, all right
Hey, you’re kicking down the boulevard
Feather boa, you’re a star
In your private jet set world, all right
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child (child)
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child (child)
And while your friends are busy paying on the morning after
Oh yeah
You’re drinking your mimosa while you’re planning your next social disaster
Yeah
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child
Oh, you’re shaking through the disco
New York, Paris, San Francisco
Oh, oh, oh, my little continental girl, all right
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child (child)
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child (child)
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child (child)
Here she comes,
Sweet-born Saturday’s child, yeah
Here she comes
Here she comes
Here she comes
Here she comes
Tradução da letra
Ei, tu entras numa festa do teu sonho
A multidão era artística, que cena.
Tens de o conseguir enquanto podes.
Pintaste o cabelo, rasgaste as calças.
Tatuado no rabo, o que significa isso?
Os teus pais não entendem.
Aí vem ela.
Criança doce de sábado (criança)
Aí vem ela.,
Criança doce de sábado (criança)
Oh, estás a tremer pela discoteca
Nova Iorque, Paris, São Francisco
Oh, oh, oh, minha menina continental, tudo bem
Estás a deitar abaixo a Avenida
Pena boa, és uma estrela
No teu mundo privado, tudo bem.
Aí vem ela.,
Criança doce de sábado (criança)
Aí vem ela.,
Criança doce de sábado (criança)
E enquanto os teus amigos estão ocupados a pagar na manhã seguinte
Oh sim
Estás a beber a tua mimosa enquanto planeias o teu próximo desastre social.
Sim
Aí vem ela.,
Doce criança de sábado
Aí vem ela.,
Doce criança de sábado
Oh, estás a tremer pela discoteca
Nova Iorque, Paris, São Francisco
Oh, oh, oh, minha menina continental, tudo bem
Aí vem ela.,
Criança doce de sábado (criança)
Aí vem ela.,
Criança doce de sábado (criança)
Aí vem ela.,
Criança doce de sábado (criança)
Aí vem ela.,
Um doce filho de sábado, sim
Aí vem ela.
Aí vem ela.
Aí vem ela.
Aí vem ela.