Billy Boy Arnold — Rockinitis letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rockinitis" de Billy Boy Arnold.
Letra
Well, I wanna go to heaven but I been told
The rockinitis has got my soul
Been rockin' and rollin' till the break of dawn
Wonderin' if my baby’s still at home
Well, I try to make it in before the sun
But the rockinitis won’t let me run
Oh baby-baby, give me one more chance
When I heard that beat, I just had to dance
Oh baby-baby, when I heard that beat
The rockinitis just moved my feet
Well, I went to the doctor to see what was wrong
He said, «Son you been rockin' much too long»
Oh doctor-doctor, tell me what to do
He said, «If you don’t stop rockin' son, you are through»
Doctor-doctor, what’s the matter with me?
The rockinitis won’t let me be
Well, I tried to stop rockin' but I been told
The rockinitis has got my soul
Tradução da letra
Bem, eu quero ir para o céu mas já me disseram
A rockinite tem a minha alma
Andaram a balançar até ao amanhecer
Pergunto-me se o meu bebé ainda está em casa.
Bem, eu tento chegar antes do sol
Mas a rockinite não me deixa fugir.
Oh baby-baby, dá - me mais uma oportunidade
Quando ouvi aquela batida, tive de dançar.
Oh baby-baby, when I heard that beat
A rockinite mexeu-me os pés.
Fui ao médico ver o que se passava.
Ele disse: "Filho, estás a balançar há demasiado tempo.»
Doutor, diga-me o que fazer.
Ele disse: "Se não parares de abanar, filho, estás acabado.»
Doutor, o que se passa comigo?
The rockinitis won't let me be
Bem, eu tentei parar de balançar mas me disseram
A rockinite tem a minha alma