Billie Ray Martin — Your Loving Arms letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Your Loving Arms" de Billie Ray Martin.
Letra
Burnin' inside yeah, burnin' inside yeah
Oooh, burnin' inside yeah, burnin' inside now yeah…
Yeah…
So many times have I asked you to tell me That I’m your girl
Time after time I have needed a reason
Just to get inside your world
So many times have I asked you to ask me How it feels to love
And when it’s love seems the only conclusion
That I’m guilty of Oh baby then you
Put your loving arms around me And it feels like shelter when you
Put your loving arms around me And inside your arms I’m burning
Put your loving arms around me And you whisper to me when you
Put your loving arms around me And inside this love I’m yearning
Mmmm…
And sometimes the way that you act makes me wonder
What I am to you
And sometimes I can’t stand the way that I’m acting
To be part of the things you do Often I’ve asked you for too much of your time
I’ve been stealing
And when I dream of the fear that you’re leaving
Then I reach out
Oh baby then you
Put your loving arms around me And it feels like shelter when you
Put your loving arms around me And inside your arms I’m burning
Put your loving arms around me And you whisper to me when you
Put your loving arms around me And inside this love I’m yearning
Yearning, yearning
Inside this love I’m yearning…
Oooh, burnin' inside yeah, burnin' inside yeah
Burnin' inside yeah, burnin' inside
Burnin' inside yeah, burnin' inside yeah
Yeah, yeah…
Baby then you
Put your loving arms around me And it feels like shelter when you
Put your loving arms around me
(Burnin' inside yeah, burnin' inside)
Put your loving arms around me
(Burnin' inside yeah, burnin' inside yeah)
Put your loving arms around me
(Burnin', burnin', burnin', burnin')
Yearning, burning, yearning
Inside this love I’m yearning, burning, yearning…
Tradução da letra
Burnin 'inside yeah, burnin' inside yeah
Oooh, burnin 'inside yeah, burnin' inside now yeah…
Sim…
Tantas vezes te pedi para me dizeres que sou a tua miúda.
Vezes sem conta, eu precisava de uma razão.
Só para entrar no teu mundo
Tantas vezes te pedi para me perguntares como é amar
E quando é amor parece a única conclusão
Que eu sou culpado de oh baby então você
Põe os teus braços amorosos à minha volta e parece um abrigo quando tu
Põe os teus braços amorosos à minha volta e dentro dos teus braços estou a arder
Põe os teus braços amorosos à minha volta e sussurras-me quando
Põe os teus braços amorosos à minha volta e dentro deste amor eu anseio
Mmmm…
E às vezes a maneira como Ages faz-me pensar
O que eu sou para ti
E às vezes não suporto a forma como estou a agir.
Para fazer parte das coisas que fazes muitas vezes, pedi-te demasiado do teu tempo.
Tenho andado a roubar
E quando sonho com o medo que te vais embora
Então eu alcanço
Oh baby then you
Põe os teus braços amorosos à minha volta e parece um abrigo quando tu
Põe os teus braços amorosos à minha volta e dentro dos teus braços estou a arder
Põe os teus braços amorosos à minha volta e sussurras-me quando
Põe os teus braços amorosos à minha volta e dentro deste amor eu anseio
Anseio, anseio
Dentro deste amor, anseio…
Oooh, burnin 'inside yeah, burnin' inside yeah
Burnin 'inside yeah, burnin' inside
Burnin 'inside yeah, burnin' inside yeah
Sim, sim…
Baby then you
Põe os teus braços amorosos à minha volta e parece um abrigo quando tu
Põe os teus braços amorosos à minha volta
(Burnin 'inside yeah, burnin' inside)
Põe os teus braços amorosos à minha volta
(Burnin 'inside yeah, burnin' inside yeah)
Põe os teus braços amorosos à minha volta
(Burnin', burnin', burnin', burnin')
Anseio, ardor, anseio
Dentro deste amor estou a ansiar, a arder, a ansiar…