Billie Piper — Misfocusing letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Misfocusing" de Billie Piper.
Letra
If I was
The last person to know
How you cheated me Did you think that I could let go Of your betrayal easily?
Oh no It went deep
I lost alot of sleep
Thinkin I had no one to turn to Oh I, oh I Gotta stop the world misfocusing on me Gotta stop the world misfocusing on me How you ever gonna see clearly?
Are you ever gonna know the real me?
I gotta stop the world, I gotta stop the world
Gotta stop the world misfocusing on me
I can take
All the misquotes and lies
Barbed wire bouquets
But you I never thought
Would stoop so low
I guess that goes to show
What you just dont know
Can really hurt you so And I’m not sure
Who to trust anymore
Gotta stop the world misfocusing on me Gotta stop the world misfocusing on me How you ever gonna see clearly?
Are you ever gonna know the real me?
I gotta stop the world, I gotta stop the world
Gotta stop the world misfocusing on me Now I can’t deny
It stresses me like
No lover ever could
Makes me wonder why the world is such a Jealous lover
Ask me what I’ve learned?
You gotta play the fool
To catch the wise
Act the mute
To hear the lies
What else?, what else? what else?
And the rest
Coming home
Is always the best
But a smile can hide a deadly weapon
And a friend you thought you could rely on Don’t you feel sorry for me baby?
Don’t you feel sorry for me baby?
Oh I, oh I Gotta stop the world misfocusing on me Gotta stop the world misfocusing on me How you ever gonna see clearly?
Are you ever gonna know the real me?
I gotta stop the world, I gotta stop the world
Gotta stop the world misfocusing on me Gotta stop the world misfocusing on me Gotta stop the world misfocusing on me How you ever gonna see clearly?
Are you ever gonna know the real me?
I gotta stop the world, I gotta stop the world
Gotta stop the world misfocusing on me
Tradução da letra
Se eu fosse
A última pessoa a saber
Como me enganaste, pensaste que eu podia esquecer a tua traição facilmente?
Oh não, foi fundo.
Perdi muito sono.
A pensar que não tinha ninguém a quem recorrer, tenho de impedir que o mundo se concentre em mim, tenho de impedir que o mundo se concentre em mim, como é que vais ver claramente?
Alguma vez vais conhecer o meu verdadeiro eu?
Tenho de parar o mundo, tenho de parar o mundo
Tenho de impedir que o mundo se passe mal comigo.
Eu aguento.
Todos os erros e mentiras
Ramos de arame farpado
Mas a ti nunca pensei
Desceria tão baixo
Acho que é o que se vê.
O que não sabes
Pode magoar-te tanto e não tenho a certeza
Em quem confiar mais
Tens de impedir que o mundo se concentre em mim, tens de impedir que o mundo se concentre em mim, como é que vais ver claramente?
Alguma vez vais conhecer o meu verdadeiro eu?
Tenho de parar o mundo, tenho de parar o mundo
Tenho de impedir que o mundo se passe mal comigo agora não posso negar
Isso enerva-me como
Nenhum amante jamais poderia
Faz-me pensar porque é que o mundo é um amante ciumento
Pergunta-me o que aprendi?
Tens de fazer-te de parvo.
Para apanhar os sábios
Agir o mudo
Para ouvir as mentiras
Que mais? e que mais? que mais?
E o resto
Chegar
É sempre o melhor
Mas um sorriso pode esconder uma arma mortal
E um amigo em quem pensavas que podias confiar não sentes pena de mim, querida?
Não tens pena de mim, querida?
Tenho de impedir que o mundo se passe mal comigo, Tenho de impedir que o mundo se passe mal comigo, como é que vais ver claramente?
Alguma vez vais conhecer o meu verdadeiro eu?
Tenho de parar o mundo, tenho de parar o mundo
Tens de impedir que o mundo se concentre em mim, tens de impedir que o mundo se concentre em mim, tens de impedir que o mundo se concentre em mim, como é que vais ver claramente?
Alguma vez vais conhecer o meu verdadeiro eu?
Tenho de parar o mundo, tenho de parar o mundo
Tenho de impedir que o mundo se passe mal comigo.