Billie Holiday — On the Sentimental Side letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "On the Sentimental Side" de Billie Holiday.

Letra

If you wonder why i’m near you
Even though i’ve been denied
I’m inclined to be a little
On the sentimental side
I suppose i should forget you
If i had an ounce of pride
But i guess i can’t help being
On the sentimental side
I should act gay
Laugh it off and say, farewell
Say it just didn’t wear well
But i’m not that way
I’m in hopes you’ll think it over
And perhaps be satisfied
With a simple sort of person
On the sentimental side
I should act gay
Laugh it off and say, farewell
Say it just didn’t wear well
But i’m not that way
I’m in hopes you’ll think it over
And perhaps be satisfied
With a simple sort of person
On the sentimental side

Tradução da letra

Se queres saber porque estou perto de TI
Apesar de ter sido negado
Estou inclinado a ser um pouco
Do lado sentimental
Acho que devia esquecer-te.
Se eu tivesse um pouco de orgulho
Mas acho que não posso deixar de ser
Do lado sentimental
Devia ser gay.
Ri-te e diz adeus
Diz que não se vestia bem.
Mas não sou assim.
Espero que penses nisso.
E talvez esteja satisfeito
Com um tipo simples de pessoa
Do lado sentimental
Devia ser gay.
Ri-te e diz adeus
Diz que não se vestia bem.
Mas não sou assim.
Espero que penses nisso.
E talvez esteja satisfeito
Com um tipo simples de pessoa
Do lado sentimental