Bill Wyman — If I Was a Doo Doo Doo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "If I Was a Doo Doo Doo" de Bill Wyman.
Letra
If I was a doo doo doo
I’d paint half the world and sky blue
Fill it full of clouds for you
If I was a doo doo doo doo
I’d read Kublai Khan in Zulu
Down the line that takes to you
If I was a doo doo doo doo doo
All the choo choo trains in Timbuktu
Couldn’t lead my tracks away from you
If I was a doo doo doo doo doo doo
Even if my spine was snapped in two
I would remain upon the rack for you
But I’m a dum dum dum
My heart is numb
I’m a dum dum dum
My heart is numb
If I was a doo doo doo
I’d divide the force in two
And tried to let go for you
If I was a doo doo doo doo
Hamlet’s ghost would haunt my igloo
To be or not to be If I was a doo doo doo doo doo
All the sacred cows in Kathmandu
Couldn’t match the shrine I built for you
If I was a doo doo doo doo doo doo
Celebrating mass with a kangaroo
I would bless the bread and wine for you
But I’m a dum dum dum
My heart is numb
But I’m a dum dum dum
My heart is numb
Dum dum dum
My heart is numb
Dum dum dum
My heart is numb
Tradução da letra
Se eu fosse um doo doo doo
Eu pintaria metade do mundo e céu azul
Enche-o de nuvens para ti
Se eu fosse um doo doo doo doo
Li Kublai Khan em Zulu.
Pela linha que te leva
Se eu fosse um doo doo doo doo doo
Todos os comboios choo choo em Timbuktu
Não conseguia afastar os meus rastos de TI.
Se eu fosse um doo doo doo doo doo doo
Mesmo que a minha coluna tenha sido partida em dois
Eu ficaria na prateleira por ti.
Mas eu sou um dum dum dum
O meu coração está dormente.
Sou um dum dum dum dum
O meu coração está dormente.
Se eu fosse um doo doo doo
Dividiria a força em dois.
E tentou largar - te
Se eu fosse um doo doo doo doo
O fantasma de Hamlet assombraria o meu iglu.
Ser ou não ser Se eu fosse um doo doo doo doo doo
Todas as vacas sagradas em Kathmandu
Não podia igualar o santuário que construí para ti.
Se eu fosse um doo doo doo doo doo doo
A celebrar a missa com um canguru
Eu abençoaria o pão e o vinho para ti.
Mas eu sou um dum dum dum
O meu coração está dormente.
Mas eu sou um dum dum dum
O meu coração está dormente.
Dum dum dum dum
O meu coração está dormente.
Dum dum dum dum
O meu coração está dormente.