Bill Quateman — Only Love letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Only Love" de Bill Quateman.
Letra
Only Love
By Bill Quateman
Only love can make me do what I’m doin'
Only love can make me do what I’m doin', now
Only love can make me do what I’m doin'
Only love, only love
Anybody can sing a love song
Love doesn’t know any right or wrong, no, no
Open your heart and sing along
Sing it:
Only love can make me do what I’m doin'
Only love can make me do what I’m doin', now
Only love can make me do what I’m doin'
Only love, only love
Well, you don’t have to be afraid to say «I love you»
'Cause somebody sometime somewhere is gonna love you
I know there’s proof of it, because I do
And I’m singin':
Only love can make me do what I’m doin'
Only love can make me do what I’m doin', now
Only love can make me do what I’m doin'
Only love, only love
There’s been a lot of folks singin' for a long, long time
There’ll be a lot of folks singin' for the same kind
All of them sayin', «Let your love shine»
You know I hear all of the sayin' «Let your love shine»
And I’m singin':
Only love can make me do what I’m doin'
Only love can make me do what I’m doin', now
Only love can make me do what I’m doin'
Only love, only love
Tradução da letra
Apenas Amor
By Bill Quateman
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer, agora
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer
Só o amor, só o amor
Qualquer um pode cantar uma canção de amor
O amor não conhece o certo ou o errado, Não, Não
Abre o teu coração e canta
Canta.:
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer, agora
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer
Só o amor, só o amor
Não tens de ter medo de dizer "Amo-te".»
Porque alguém algures vai amar-te
Eu sei que há provas disso, porque eu sei.
E estou a cantar:
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer, agora
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer
Só o amor, só o amor
Há muita gente a cantar há muito, muito tempo.
Haverá muita gente a cantar para o mesmo tipo
Todos eles dizem: "deixa o teu amor brilhar»
Sabes que ouço todas as palavras " deixa o teu amor brilhar»
E estou a cantar:
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer, agora
Só o amor me pode obrigar a fazer o que estou a fazer
Só o amor, só o amor