Bill Monroe & His Blue Grass Boys — Little Community Church letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Little Community Church" de Bill Monroe & His Blue Grass Boys.
Letra
I was lost in sin so long with no one to guide my way
My soul was in darkness had been there for many a day
In that little community church house I heard that gospel song
I went inside to kneel and pray
(I went inside)
Oh, I kneeled down
(Oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior
(Prayed to my Savior)
That He might hear
(That He might hear)
And would accept me
(And would accept me)
And then I felt the Holy Spirit
(Then I felt the Holy Spirit)
I knew my soul was saved in me
(I knew my soul)
In that little community church house that’s where we sang and prayed
We prayed to our Father to guide us on our way
All through life’s long journey we’ll need His helping hand
Until we reach that promised land
(Until we reach)
Oh, I kneeled down
(Oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior
(Prayed to my Savior)
That He might hear
(That He might hear)
And would accept me
(And would accept me)
And then I felt the Holy Spirit
(Then I felt the Holy Spirit)
I knew my soul was saved in me
(I knew my soul)
In that little community church house among my many friends
I can hear them praying for me and the preacher said Amen
And the vision there before me it was my Savior’s face
I knew that I was saved by grace
(I knew that I)
Oh, I kneeled down
(Oh, I kneeled down)
And prayed to my Savior
(Prayed to my Savior)
That He might hear
(That He might hear)
And would accept me
(And would accept me)
And then I felt the Holy Spirit
(Then I felt the Holy Spirit)
I knew my soul was saved in me
(I knew my soul)
Saved in me
Tradução da letra
Perdi-me em pecado tanto tempo sem ninguém para guiar o meu caminho
A minha alma estava na escuridão, esteve lá durante muitos dias.
Naquela pequena igreja da comunidade ouvi aquela canção gospel
Entrei para me ajoelhar e rezar
(Eu entrei)
Ajoelhei-me
(Oh, eu ajoelhei-me)
E rezou ao meu Salvador
(Rezou ao meu Salvador)
Que ele possa ouvir
(Para que ele possa ouvir)
And would accept me
(And would accept me)
E depois senti o Espírito Santo
(Então eu senti o Espírito Santo)
Eu sabia que a minha alma estava salva em mim
(I knew my soul)
Naquela pequena casa de Igreja da comunidade, era onde cantávamos e rezávamos.
Rezámos ao nosso Pai para nos guiar no nosso caminho.
Durante toda a longa viagem da vida precisaremos da sua mão amiga.
Até chegarmos à terra prometida
(Até que cheguemos)
Ajoelhei-me
(Oh, eu ajoelhei-me)
E rezou ao meu Salvador
(Rezou ao meu Salvador)
Que ele possa ouvir
(Para que ele possa ouvir)
And would accept me
(And would accept me)
E depois senti o Espírito Santo
(Então eu senti o Espírito Santo)
Eu sabia que a minha alma estava salva em mim
(I knew my soul)
Naquela pequena casa de Igreja comunitária entre os meus muitos amigos
Consigo ouvi-los a rezar por mim e o pregador disse Amém.
E a visão diante de mim era a cara do meu Salvador
Eu sabia que fui salvo pela graça
(Eu sabia que eu)
Ajoelhei-me
(Oh, eu ajoelhei-me)
E rezou ao meu Salvador
(Rezou ao meu Salvador)
Que ele possa ouvir
(Para que ele possa ouvir)
And would accept me
(And would accept me)
E depois senti o Espírito Santo
(Então eu senti o Espírito Santo)
Eu sabia que a minha alma estava salva em mim
(I knew my soul)
Salvo em mim