Bill Miller — Orphan Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Orphan Child" de Bill Miller.
Letra
A orphan child is always looking for a home
A restless spirit with a burning desire to roam
Nobody can hold her too long, she’s afraid she just might stay
When the nightbird starts a singing his song, like a gypsy she’s on her way
Even the wind or the rain can’t keep her from running away
On down that street through a long alley way
And the tears won’t come
Cause there way inside
Somebody say a prayer
For the orphan child
Just nineteen but she looks much older than that
Pulling tricks down the avanue and shes working the streets at night like a cat
And the men she meets, their all the same
They don’t even want to know her real name
When the morning sun is on the rise
She will sigh and call it a night
Just another fatherless one
And it nobody turns her around
She live and die in the streets of this town
And her tears won’t come
Cause there way inside
Somebody say a prayer
For that orphan child
A orphan child is always looking for a home
She’s looking for a home.
Somebody help that girl
Somebody say a prayer
She just looking for a home
Just looking for a home…
Tradução da letra
Uma criança órfã está sempre à procura de um lar
Um espírito inquieto com um desejo ardente de vaguear
Ninguém pode segurá - la muito tempo, ela tem medo de ficar
Quando o pássaro da noite começa a cantar a sua canção, como uma cigana ela está a caminho
Nem o vento ou a chuva podem impedi-la de fugir.
Ao fundo daquela rua através de um longo Beco
E as lágrimas não virão
Porque lá dentro
Alguém diga uma oração
Para a criança órfã
Apenas dezanove, mas ela parece muito mais velha que isso.
A fazer truques na avanue e ela a trabalhar nas ruas à noite como um gato.
E os homens que ela conhece, são todos iguais.
Nem sequer querem saber o nome verdadeiro dela.
Quando o sol da manhã nasce
Ela vai suspirar e terminar a noite
Apenas mais um sem pai.
E ninguém a vira
Ela vive e morre nas ruas desta cidade
E as suas lágrimas não virão
Porque lá dentro
Alguém diga uma oração
Para aquela criança órfã
Uma criança órfã está sempre à procura de um lar
Ela está à procura de um lar.
Alguém ajude aquela rapariga.
Alguém diga uma oração
Ela só está à procura de um lar.
Apenas à procura de um lar…