Bill Miller — Every Mountain I Climb letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Every Mountain I Climb" de Bill Miller.
Letra
i saw judas iscariot, with a bottle of wine
talkin suicide with an old friend of mine
they gathered a crowd down at the end of the tracks
and a woman cried out when is god comin' back?
and they pretended not to notice
they came down hard on the weak
causing war and starvation, refusing
to let them speak
for every mountain i climb
for every river that winds
for every wind that will blow
i will send out my prayers
for the children below
i saw crazy horse walkin' alone in the dark
on the streets paved in blood
on his broken heart
he never dreamed it would turn out like this
they pretend that they just don’t see
they are blinded in their own mediocrity
they got their trophies and their cars
and their houses on the hill
and they don’t really care
that their wars are a killin' me for every child that follows the dream
with ten thousand angels they’ll fly
no one will force them to run
they will stand up and fight
till the battle is won
Tradução da letra
vi judas Iscariotes, com uma garrafa de vinho.
falar de suicídio com um velho amigo meu
eles reuniram uma multidão no final dos trilhos
e uma mulher gritou quando é que Deus volta?
e fingiram não reparar
eles foram duros com os fracos.
causando guerra e fome, recusando
para os deixar falar
por cada montanha que subo
por cada rio que corre
para cada vento que sopra
vou enviar as minhas orações.
para as crianças abaixo
vi o cavalo louco a andar sozinho no escuro.
nas ruas pavimentadas de sangue
no seu coração partido
ele nunca sonhou que ia acabar assim.
eles fingem que não vêem
eles estão cegos em sua própria mediocridade
eles têm os seus troféus e os seus carros.
e as suas casas na colina
e eles não se importam
que as suas guerras me matam por todas as crianças que seguem o sonho
com dez mil anjos voarão
ninguém os forçará a fugir.
eles se levantarão e lutarão.
até que a batalha seja ganha