Bill Miller — As Long As The Grass Will Grow letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "As Long As The Grass Will Grow" de Bill Miller.
Letra
The last fall of the morning rain drips off the wino’s shoes
He’s sleeping in a cardboard tent too drunk to know its through
But the rainbow from this morning sun can’t be too far behind
Down his alley where the sun won’t shine the blind must lead the blind
Ten stories up the boy looks out his face pressed to the screen
He heard the thunder rolling in it woke him from his dream
And his mother’s calling out to him boy get up and make your bed
But that kid’s a thousand miles away hasn’t heard a word she said
But as long as the grass will grow
In the cracks of the sidewalk
Next to the old lampposts
As long as the birds will fly
In the thick broken air against a highrise sky
Then the morning sun will shed it’s light
On the city down below
Inside a cab, the driver yawns, he’s worked an all night shift
He sets his meter one last time before he call it quits
The heartbeat of the homeless still echoes in the streets
They’re all wrapped in coats and blankets don’t have enough to eat
Tradução da letra
A última queda da manhã chove dos sapatos do bêbado.
Está a dormir numa tenda de papelão muito bêbado para saber o que se passa.
Mas o arco-íris desta manhã o sol não pode estar muito longe
No seu beco onde o sol não brilha o cego deve guiar o cego
Dez andares acima o rapaz olha para fora o rosto pressionado para o ecrã
Ele ouviu o trovão a rolar nele acordou-o do seu sonho
E a mãe dele está a chamá-lo. Levanta-te e faz a tua cama.
Mas aquele miúdo está a milhares de quilómetros de distância e não ouviu uma palavra do que ela disse.
Mas enquanto a erva crescer
Nas fendas do passeio
Ao lado dos candeeiros antigos
Enquanto os pássaros voarem
No espesso ar quebrado contra um alto céu
Então o sol da manhã derramará a luz
Na cidade lá em baixo
Dentro de um táxi, o motorista boceja, ele trabalhou toda a noite no turno da noite.
Ele marca o parquímetro uma última vez antes de parar.
O coração dos sem-abrigo ainda ecoa nas ruas
Estão todos embrulhados em casacos e cobertores não têm o suficiente para comer.