Bill McQuaid — Sweet Jivin' Mama letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Sweet Jivin' Mama" de Bill McQuaid.
Letra
Did you ever know a woman with real sweet line of jive
Did you ever know a woman with a real sweet line of jive
Sometimes you thought she ought to be hypnotized
When a woman act right she’s sweet as sweet can be
When a woman act right she’s sweet as sweet can be
A sweet jivin woman made a chump out of me
I got a sweet woman, she sure got me on the floor
I got a sweet woman, she sure got me on the floor
She might be crooked, dont hurt what i dont know
Sweet jivin' mama, make a man bring home his pay
Sweet jivin' mama, make a man bring home his pay
But a triflin woman, make a man throw it all away
My friends done tell me, don’t listen to that woman talk
My friends done tell me, don’t listen to that woman talk
But a sweet jivin' mama make me pick up my bed and walk
Tradução da letra
Alguma vez conheceste uma mulher com uma bela linha de jive?
Alguma vez conheceste uma mulher com uma bela linha de jive?
Às vezes, achavas que ela devia ser hipnotizada.
Quando uma mulher age como deve ser ela é doce como doce pode ser
Quando uma mulher age como deve ser ela é doce como doce pode ser
Uma doce mulher jivin fez de mim um idiota
Tenho uma mulher doce, ela pôs - me no chão
Tenho uma mulher doce, ela pôs - me no chão
Ela pode estar torta, não magoe o que eu não sei
Doce jivin ' mama, make a man bring home his pay
Doce jivin ' mama, make a man bring home his pay
Mas uma mulher insignificante, faça um homem deitar tudo fora
Os meus amigos disseram-me para não ouvir aquela mulher a falar.
Os meus amigos disseram-me para não ouvir aquela mulher a falar.
Mas uma doce mãe jivin ' me faz pegar minha cama e andar