Bill Lloyd — Cool And Gone letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cool And Gone" de Bill Lloyd.

Letra

A hundred million years ago
Running to the record store
All out of breath for you
I caught my death for you
That was me inside your song
But now it feels like something’s wrong
Like somehow you let me down
No queen left to wear that crown
Cool and gone
Cool and gone
Nothing stays the same for long
How can anything so strong be so cool and then be gone?
Everybody knew your name
And everybody felt the same
That time belonged to you
And you showed us what to do
Was it you or was it me
Who changed so much eventually?
We’re left with a dream that’s spent
Still wondering what it meant
Cool and gone
Cool and gone
Nothing stays the same for long
How could anything so strong be so cool and then be gone?
No one’s strong enough
To keep that kind of faith
Once their time has passed
It’s only fair they fade away
A hundred million years ago
You’re the one that I lived for
I lived inside your dream
But now I just live for me
Cool and gone
Cool and gone
Nothing stays the same for long
How could anything so strong be so cool and then be
Cool and gone
Cool and gone
Nothing stays the same for long
How could anything so strong be so cool and then be gone?
Cool and gone, cool and gone

Tradução da letra

Cem milhões de anos atrás
A correr para a loja de discos
Está sem fôlego para ti.
Apanhei a minha morte por ti.
Era eu dentro da tua canção
Mas agora parece que algo está errado
Como se me tivesses desiludido
Não sobrou nenhuma rainha para usar essa coroa
Cool and gone
Cool and gone
Nada permanece o mesmo por muito tempo.
Como é que uma coisa tão forte pode ser tão fixe e depois desaparecer?
Todos sabiam o teu nome.
E todos sentiam o mesmo
Esse tempo pertencia-te
E tu mostraste - nos o que fazer
Foste tu ou fui eu?
Quem é que acabou por mudar tanto?
Ficamos com um sonho que passou
Ainda me pergunto o que significa
Cool and gone
Cool and gone
Nada permanece o mesmo por muito tempo.
Como é que uma coisa tão forte pode ser tão fixe e depois desaparecer?
Ninguém é forte o suficiente.
Para manter esse tipo de fé
Uma vez que o seu tempo passou
É justo que desapareçam.
Cem milhões de anos atrás
Foi para ti que eu vivi.
Vivi dentro do teu sonho
Mas agora vivo para mim
Cool and gone
Cool and gone
Nada permanece o mesmo por muito tempo.
Como pode algo tão forte ser tão fixe e depois ser
Cool and gone
Cool and gone
Nada permanece o mesmo por muito tempo.
Como é que uma coisa tão forte pode ser tão fixe e depois desaparecer?
Cool and gone, cool and gone