Bill Hicks — Fevered Egos letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fevered Egos" de Bill Hicks.
Letra
Chicago
Chicago 18
It’s Alright (Bill Champlin And David Foster)
All dressed up With no place to go,
Somebody lost a romance.
All messed up,
But you never know,
This may be a good chance.
You can hold me.
I can make it better.
You can hold me.
Don’t have to fall in love forever.
I’ll be there one night at a time.
You don’t have to love me If that’s not what you’re after.
Oh, oh, oh and it’s
Alright.
I got the time.
Alright
To tell one more little lie.
And it’s alright
I’ll make you feel fine.
Alright
If it’s all night.
Ain’t nobody home
Don’t you hang your head,
Don’t get caught up in the sorrow.
All alone
Call me up instead,
Let me take you to tomorrow.
Let me hold you.
I’ll make you feel better.
Let me hold you.
Don’t have to fall in love forever.
Don’t be scared to call anytime.
You don’t have to love me If that’s not what you’re after.
Oh, oh, oh and it’s…
Oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh.
It’s alright to give it one more try.
Oh oh oh oh oh oh.
It’s alright to live it up tonight.
Tradução da letra
Porto
Chicago 18
Está tudo bem (Bill Champlin e David Foster)
Toda aperaltada sem lugar para onde ir,
Alguém perdeu um romance.
Tudo confuso.,
Mas nunca se sabe,
Pode ser uma boa hipótese.
Podes abraçar-me.
Posso melhorar as coisas.
Podes abraçar-me.
Não precisas de te apaixonar para sempre.
Estarei lá uma noite de cada vez.
Não tens de me amar Se não é isso que queres.
Oh, oh, oh e é
Ok.
Tenho tempo.
Ok
Para contar mais uma pequena mentira.
E está tudo bem
Vou fazer-te sentir bem.
Ok
Se for a noite toda.
Não está ninguém em casa
Não pendures a cabeça,
Não te deixes levar pela mágoa.
Sozinho
Liga-me antes.,
Deixa - me levar-te até amanhã.
Deixa-me abraçar-te.
Vou fazer-te sentir melhor.
Deixa-me abraçar-te.
Não precisas de te apaixonar para sempre.
Não tenhas medo de ligar a qualquer hora.
Não tens de me amar Se não é isso que queres.
Oh, oh, oh e é…
Oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh.
Oh oh oh oh oh oh.
Não faz mal tentar mais uma vez.
Oh oh oh oh oh oh.
Não há problema em vivê-lo esta noite.