Bill Baxter — Embrasse Moi Idiot letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Embrasse Moi Idiot" de Bill Baxter.
Letra
Lui, charmant, le prince charmant, épatant
Elle, ses amours riment avec instant présent
Mais comme on dirait cette souris
J’ai une nouvelle philosophie
Plus qu’une seule et pour la vie
Et oui la vie
Lui, relax, sans perversion, bon garçon
Elle veut toujours qu’on l’attache au plafond
J’ai pas le style premier de la classe
Quand je me regarde dans la glace
J’ai peur qu’elle me laisse sur place
Et oui sur place
Embrasse-moi idiot
C’est vraiment beaucoup beaucoup mieux que des mots
Embrasse-moi idiot
Et j’oublierai tes défauts
Lui, jaloux, exagère tout, à moitié fou
Elle, fidèle, bien trop belle, et tout et tout
J’offrirai ma tirelire à celui qui pourra me dire
Le secret pour la retenir
Si vous voulez notre avis
Les longues et courtes ça nous ennuie
Mais sans vouloir vous commander
C’est quand vous voulez pour nous embrasser
Eh ! eh ! eh ! Quels défauts?
Tradução da letra
He, charming, prince charming, amazing
Seus amores rimam com o momento presente
Mas como é este rato?
Eu tenho uma nova filosofia
Mais de um e para toda a vida
E sim a vida
Ele, relaxa, sem perversão, bom rapaz.
Ela quer sempre que a amarremos ao tecto.
Não tenho Estilo de primeira classe.
Quando olho para mim no gelo
Tenho medo que ela me deixe lá.
E sim no local
Beija-me, Idiota.
É muito melhor do que palavras.
Beija-me, Idiota.
E vou esquecer os teus defeitos
Ele, ciumento, exagera tudo, meio louco
Ela, fiel, demasiado bonita, e tudo e mais alguma coisa.
Vou oferecer o meu mealheiro a qualquer um que me possa dizer.
O segredo para a conter
Se quiser a nossa revisão
O longo e curto aborrece-nos
Mas sem querer ordenar-te
É quando nos queres beijar
Eh ! eh ! eh ! Que defeitos?