Bilgeri — Lonely Fighter letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Lonely Fighter" de Bilgeri.
Letra
Morris Minor/ Olegna)
I should have known better baby
Than to lose my heart to you
I should have known better maybe
But my heart felt always true
It could have been better baby
And that’s all that’s left to say to you
You know I’m a lonely rider
And I’m riding don’t know where
You know I can’t be the fighter
Fighting for you and me
We should have known better baby
I wanted to go on but I can’t stay
I’m a lonely lonely fighter
On my own and by myself
I’m a lonely lonely dreamer
On a road that never ends
Oh we could have been so lucky
But I’m never satisfied
I’m a lonely lonely climber
High is not high enough
Don’t ask me why
It could have been better baby
It could have been romance
Though we have so much to share
I won’t give it another chance
I never tried to picture ourselves in a higher sphere
But I never meant to hurt you
If you need me I’ll be there
I’m a lonely lonely fighter
On my own and by myself
I’m a lonely lonely dreamer
On a road that never ends
Oh we could have been so lucky
But I’m never satisfied
I’m a lonely lonely climber
High is not enough
Don’t ask me why
How should I live without those feelings
How can I live baby tell me now
Oh I cannot give up all my freedom
I could never live like a bird in a cage
I’m a lonely lonely fighter
On my own and by myself
I’m a lonely lonely dreamer
On a road that never ends
Oh we could have been so lucky
But I’m never satisfied
I’m a lonely lonely climber
High is not high enough
Don’t ask me why
Tradução da letra
Morris Minor/ Olegna)
Já devia saber, querida.
Do que perder o meu coração para ti
Devia ter adivinhado.
Mas o meu coração sempre se sentiu verdadeiro
Podia ter sido melhor, querida.
E é tudo o que resta para te dizer
Sabes que sou um cavaleiro solitário
And i'm riding don't know where
Sabes que não posso ser o lutador.
A lutar por ti e por mim
Devíamos ter adivinhado.
Eu queria continuar, mas não posso ficar.
Sou um lutador solitário
Sozinha e sozinha
Sou um sonhador solitário
Numa estrada que nunca acaba
Podíamos ter tido tanta sorte.
Mas nunca estou satisfeito
Sou um alpinista solitário
Alto não é alto o suficiente
Não me perguntes porquê.
Podia ter sido melhor, querida.
Podia ter sido romance.
Embora tenhamos tanto para partilhar
Não vou dar-lhe outra oportunidade.
Nunca tentei imaginar-nos numa esfera superior.
Mas nunca te quis magoar.
Se precisares de mim, estarei lá.
Sou um lutador solitário
Sozinha e sozinha
Sou um sonhador solitário
Numa estrada que nunca acaba
Podíamos ter tido tanta sorte.
Mas nunca estou satisfeito
Sou um alpinista solitário
Alto não é suficiente
Não me perguntes porquê.
Como devo viver sem esses sentimentos?
Como posso viver, querida? diz-me agora.
Não posso desistir de toda a minha liberdade
Nunca poderia viver como um pássaro numa gaiola
Sou um lutador solitário
Sozinha e sozinha
Sou um sonhador solitário
Numa estrada que nunca acaba
Podíamos ter tido tanta sorte.
Mas nunca estou satisfeito
Sou um alpinista solitário
Alto não é alto o suficiente
Não me perguntes porquê.