Bikini — A világ végén letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A világ végén" de Bikini.
Letra
Már nem számít mi volt a múltad
Már nem számít, megtanultad
Már nem csábíthat semmi se jóra
Hogy vagy, vagy nem az mindegy
Ahogy állnak a dolgok és ülnek ütések
És szenvedések a szenvedélyek
Mikor hajnal van és kibírhatatlan
Hogy vagy, vagy nem az mindegy
Mikor magára ránt egy világváros
Ahogy kibérli álmod az álomgyáros
És megfesti képed, hogy kép a képben
Sétálj magaddal kéz a kézben
Ahogy mássá válsz egy más világban
Nagyon hideg van mielőtt másvilág van
Az angyal se kérdi, hogy merre jártál
Hogy vagy, vagy nem az mindegy
A világ végén, Télapó alszik a hóban
A világ végén, újság alatt a metróban
A világ végén, bárcsak sohase látnám
A világ végén, megfagy a lábnyom a járdán
Tradução da letra
Não importa qual era o teu passado.
Não importa agora, aprendeste
Nada me pode tentar agora.
Quer estejas ou Não, Não importa.
Como as coisas estão e sentam murros
E o sofrimento é paixão
Quando amanhece e é insuportável
Quer estejas ou Não, Não importa.
Quando uma cidade mundial te arrasta para baixo
A forma como o teu Criador de sonhos o aluga
E ele vai pintar o teu quadro como um quadro
Anda de mãos dadas contigo
À medida que te tornas diferente noutro mundo
Está muito frio antes do próximo mundo.
O anjo não pergunta onde estiveste.
Quer estejas ou Não, Não importa.
No fim do mundo, o Pai Natal dorme na neve
No fim do mundo, debaixo de um jornal no metro
No fim do mundo, quem me dera nunca ter visto
No fim do mundo, as pegadas no passeio congelam.