Biirdie — To Know That You Need Me letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Know That You Need Me" de Biirdie.
Letra
I traded hellos with the virgin football team
like an angel in the snow
she hung on every word
winter looked like a photograph
the ice it took so well
I remembered all of summer’s consolation prize
and her eyes crisscross in each and every way
her heart so soft
it has seen better days
watch the world on a TV
find out what it’s worth
just to know that you need me
the moon only looks evil in her eyes
the sky tastes metallic when it cries
the stars will still dangle on the longest drives
and her eyes crisscross in each and every way
her heart so soft
it has seen better days
watch the world on a TV
find out what it’s worth
just to know that you need me
(to know, to know)
to know that you need me
chicks toss and tumble in time
a snow monkey sits and closes its eyes
a Shinto shuffles in the streets
and her eyes crisscross in each and every way
her heart so soft
it has seen better days
watch the world on a TV
find out what it’s worth
just to know that you need me
(just to know, just to know)
just to know that you need me
that you need me
ohhh, that you need me that you need me
Tradução da letra
Troquei cumprimentos com a equipa de futebol virgin.
como um anjo na neve
ela segurava cada palavra
o inverno parecia uma fotografia.
o gelo que levou tão bem
Lembrei-me de todo o prémio de consolação do verão.
e os seus olhos cruzam - se em todos os sentidos
o coração dela é tão macio
já viu dias melhores
ver o mundo na TV
descobre quanto vale.
só para saber que precisas de mim
a lua só olha mal nos seus olhos
o céu sabe metálico quando chora
as estrelas ainda vão balançar nos passeios mais longos
e os seus olhos cruzam - se em todos os sentidos
o coração dela é tão macio
já viu dias melhores
ver o mundo na TV
descobre quanto vale.
só para saber que precisas de mim
(para saber, para saber)
para saber que precisas de mim
as miúdas lançam-se e caem a tempo.
um macaco de neve senta-se e fecha os olhos
um Xintoísmo baralha nas ruas
e os seus olhos cruzam - se em todos os sentidos
o coração dela é tão macio
já viu dias melhores
ver o mundo na TV
descobre quanto vale.
só para saber que precisas de mim
(só para saber, só para saber)
só para saber que precisas de mim
que precisas de mim
que precisas de mim que precisas de mim