BigElf — The Evils of Rock & Roll letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "The Evils of Rock & Roll" de BigElf.

Letra

I feel faint
My heart is beating like a drum and I can’t think of nothing but sinking
My knees are weak
My head is pounding from a sound that life can just stop without blinking
I’m sinking
I’m sinking down
Well, you’ve reached the top
You can stay there til you flop
Think your managers got your back
He’s counting money by the stacks
It’s slipping through the cracks, don’t you know
It’s the evils of rock and roll
You’re on a high what a feeling and you can’t stop
You’ll end up strung out and reeling, til you drop dead
Well, I feel I’ve been double crossed
When I think of the friends I’ve lost
It’s all part of the cost, don’t you know
It’s the evils of rock and roll
You think you’ve got it made
But your star’s about to fade away
Won’t be getting paid anymore
It’s the evils of rock and roll
You’re in for one hellava ride
It’s more like suicide
It’s the evils of rock & roll

Tradução da letra

Sinto-me a desmaiar.
O meu coração bate como um tambor e não consigo pensar em nada além de afundar
Os meus joelhos estão fracos.
A minha cabeça está a latejar de um som que a vida pode parar sem pestanejar
Estou a afundar-me.
Estou a afundar-me
Bem, chegaste ao topo.
Podes ficar lá até falhares.
Acho que os teus gerentes te protegem.
Ele está a contar dinheiro pelas pilhas.
Está a escorregar pelas fendas, não sabes?
São os males do rock and roll
Estás pedrado, que sentimento e não consegues parar.
Vais acabar pendurado e a cambalear, até morreres.
Bem, sinto que fui traído.
Quando penso nos amigos que perdi
Faz tudo parte do custo, não sabes?
São os males do rock and roll
Achas que conseguiste.
Mas a tua estrela está prestes a desaparecer
Não será mais pago.
São os males do rock and roll
Vais fazer uma viagem de hellava.
É mais como suicídio.
São os males do rock & roll