Bigbang — The Elephant Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Elephant Man" de Bigbang.
Letra
A church in front of a window
to a world
He don’t need to see anymore
cause he’s just seen it all
In a picture show
In a theatre long ago
We’re watching movies
and now we want more
but one more tragic life
I am not so sure
The elephant man lives on Elephant men live on The cats were big as men
and the girls would fly
Back and forth across the stage
throwing glitter
On all those down below
so amused with second hand rage
We’re watching movies
and now we want more
But one more tragic life
I am not so sure
The elephant man lives on Elephant men live on One is keeping another
hidden somewhere
Keeping him company
Like a picture of dorian gray
That no one’s allowed to see
The elephant man lives on The elephant man lives on Elephant men live on Elephant men live on
Tradução da letra
Uma igreja em frente a uma janela
para um mundo
Ele já não precisa de ver.
porque ele viu tudo.
Em um show de fotos
Num teatro há muito tempo
Estamos a ver filmes.
e agora queremos mais
mas mais uma vida trágica
Não tenho tanta certeza.
O homem elefante vive em Elefantes os homens vivem em gatos eram grandes como os homens
e as raparigas voavam
Para trás e para a frente através do palco
lançador de purpurinas
Em todos os que estão lá em baixo
tão divertido com raiva em segunda mão
Estamos a ver filmes.
e agora queremos mais
Mas mais uma vida trágica
Não tenho tanta certeza.
O homem elefante vive do Homem Elefante vive do Homem Elefante vive de um está mantendo o outro
escondido algures
A fazer-lhe companhia.
Como uma foto de Dorian gray
Que ninguém pode ver
O homem elefante vive no homem elefante vive no Homem Elefante vive no Homem Elefante vive no Homem Elefante vive no Homem Elefante