Bigbang — Something Special letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Something Special" de Bigbang.

Letra

Did you ever write my name with a fountain pen
In your books or on your desk
or did you tell your friends
That I was someone special
Did you ever lie awake the entire night
Glowing in the dark with no sheets or light
Thinking that I was someone special
You got me running
running late at night
trying to find you
And I started thinking
thinking all the time
But what could I do
I had something for you
Was there something for me I had something to give you
But it’s a mystery
Did you change your clothes did you hesitate
walking back and forth, always being late
Cause I was someone special
Did you ever take a shower did you wash your face
making up the bed thinking just incase
That I was someone special
You got me running
running late at night
trying to find you
And I started thinking
thinking all the time
But what could I do
I had something for you
Was there something for me I had something to give you
But it’s a mystery
You got me running
running late at night
trying to find you
And I started thinking
thinking all the time
But what could I do
I had something for you
Was there something for me I had something to give you
But it’s a mystery
I had something for you
Was there something for me I had something to give you
But it’s a mystery
Something special

Tradução da letra

Alguma vez escreveste o meu nome com uma caneta de tinta permanente?
Nos seus livros ou na sua secretária
ou disseste aos teus amigos
Que eu era alguém especial
Alguma vez ficaste acordada a noite toda?
Brilhando no escuro sem lençóis ou luz
Pensando que eu era alguém especial
Puseste-me a correr.
tarde da noite
a tentar encontrar-te
E comecei a pensar
a pensar o tempo todo
Mas o que eu poderia fazer
Tenho uma coisa para ti.
Há alguma coisa para mim que eu tenha algo para te dar
Mas é um mistério
Mudaste de roupa hesitaste?
andar de um lado para o outro, sempre atrasado
Porque eu era alguém especial
Alguma vez tomaste banho lavaste a cara?
a fazer a cama a pensar apenas em ...
Que eu era alguém especial
Puseste-me a correr.
tarde da noite
a tentar encontrar-te
E comecei a pensar
a pensar o tempo todo
Mas o que eu poderia fazer
Tenho uma coisa para ti.
Há alguma coisa para mim que eu tenha algo para te dar
Mas é um mistério
Puseste-me a correr.
tarde da noite
a tentar encontrar-te
E comecei a pensar
a pensar o tempo todo
Mas o que eu poderia fazer
Tenho uma coisa para ti.
Há alguma coisa para mim que eu tenha algo para te dar
Mas é um mistério
Tenho uma coisa para ti.
Há alguma coisa para mim que eu tenha algo para te dar
Mas é um mistério
Algo especial.