Big Tymers — So Serious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "So Serious" de Big Tymers.
Letra
we got them things
got them brains
got a million dollars locked in the stock exchange
told the dealer keep the change
when i cop the rings
we lock the game
we got them things
(Mack 10)
i got 30 cars, lived a rich life
like a hundred hoes &like 3 wives
all guns &no knives (soooo serious)
(Baby)
i got 40 cars, fuck a bike
i don’t ride
cause i don’t like
it’s 3 t’s &fuck nights (soooo serious)
(Manny Fresh)
well i gotta bike &that bitch on chrome
with a built in 2-way motorola phone
i wear the nights cause my reeboks torn (soooo serious)
(Mack 10)
it’s inglewood
not hollywood
fuck the hills i love the 'hood
i cook the work &i front the goods (soooo serious)
(Baby)
melcamean, magnolia
calio we all soldiers
outsidaz get fucked over (soooo serious)
(Manny Fresh)
downtown
nino rounds
in the club parking lot goin' round &round
po-lice what?
skirr donuts i’m (soooo serious)
(Mack 10)
i don’t talk about it i be about it i drive by
&bust heat about it in the front page you’ll read about it (soooo serious)
(Baby)
i was taught about it how to be about it how to hustle 'cane, how to re-route it if the feds on me nigga i don’t doubt it (soooo serious)
(Manny Fresh)
nigga please
money hercules
i shake the flees
keep bitches on they knees
have built some trees with white tees i’m (soooo serious)
hook 2: (Mickey)
we got the dough, got the cars
got the hoes, go the stars
got them broads in manosaga twars
when i drop my draws
they like «Oh My God»
(Baby)
got 2000, 2−0-2
a rag top that’s candy blue
fuck dubs, it’s 22 (soooo serious)
(Mack 10)
gotta 61 &a 62
&a 64 that’s light blue
&i don’t ride like a domoo (soooo serious)
(Manny Fresh)
gotta blacked-out ree
all in the league
under the seat, keep the dessert eagle
gotta call my baretta
make a nigga wetter (soooo serious)
than a crack head in the summertime with a sweater
(Baby)
all platinum, no good
every album, million sold
c-m-r will never fold (soooo serious)
(Mack 10)
gotta bentley coup &2 range
&my new spotter it just came
got work you need them thangs (soooo serious)
(Manny Fresh)
we the stars
with the cars
&the matching boats
i give away money cause i love my folks
got the matching gators to go with them coats i’m (soooo serious)
(Baby)
not 1 thang
but 2 thangs
cmr &hoo bangin'
where the work cause we do slang (soooo serious)
hook 2
(Manny Fresh)
don’t give a fuck where you’re from fuck with us
&i'm a show your pussy ass we ain’t scared to bust
from the c-e-o to the rest of us we (soooo serious)
(Mack 10)
chuck taylors &fat laces
&211's &dope cases
&pit fights &street races (soooo serious)
(Baby)
i’m tatooed &slugged up absolutely fucked up ridin' around in big trucks (soooo serious)
(Manny Fresh)
whatever you do nigga do it great
i’m a millionaire homie it’s about the cake
if fresh fuckin' made it then the shit gonna shake i’m (soooo serious)
(Mack 10)
night train &koolaide
&thunderbird &gatoraide
&barrettes in my braid (soooo serious)
(Baby)
big stunner, carleon
godfather, suga don
frank nitty &al kapone
(Manny Fresh)
thunderbird, swiss malt liquor
tell ya mom you met a real ass nigga
that’ll get you with the knife or get you with the trigga i’m (soooo serious)
(Mack 10)
ice cube &dr. dre
&easy-e they made the way
connect gangin', nwa (soooo serious)
hook 2
(Baby)
outkast, b.g.
hot boys, tlc
trick daddy &wheezy-whee (soooo serious)
(Manny Fresh)
you don’t know who
dj screw
scarfaced nigga &gangsta boo
that nigga woof
&treat a bitch like woof (soooo serious)
(Mack 10)
dominoes, &i shoot dice
had a gang of roaches &a few mice
said fuck it nigga that’s ghetto life (soooo serious)
(Baby)
got 10 cheddar on my spread
white fox on my bed
with a stocking cap on my head (soooo serious)
(Manny Fresh)
bought ahead
the new escalade where a bush fuckin' fed
no i’m so damn paid
for heaven sakes
right there with bill gates (soooo serious)
(Mack 10)
i hit corners, slung blocks
took hits &bust glocks
keep it gansta, fuck cops (soooo serious)
(Baby)
ridin' on them oj’s
32's with big blades
dog hoes that give us head (soooo serious)
hook 2 minus last 2 line
Soooo Serious repeated 3 times
Tradução da letra
temos coisas para eles.
tem miolos.
tenho um milhão de dólares na bolsa de valores.
disse ao croupier para ficar com o troco.
quando eu tirar os anéis
fechamos o jogo
temos coisas para eles.
(Mack 10)
tenho 30 carros, vivi uma vida rica
como uma centena de putas e como três esposas
todas as armas e sem facas (a sério))
(Bebe)
tenho 40 carros, que se lixe uma bicicleta.
eu não monto
porque eu não gosto
são 3 t's & fuck nights (sooo sério)
(Manny Fresh)
bem, tenho de andar de bicicleta e aquela cabra no cromado
com um telefone motorola de duas vias
eu uso as noites porque os meus reeboks rasgaram)
(Mack 10)
é inglewood.
não é hollywood.
que se lixem as colinas adoro o bairro
eu cozinho o trabalho e eu front a mercadoria (sooo sério)
(Bebe)
melcameano, magnolia
calio, somos todos soldados.
o outsidaz é lixado.)
(Manny Fresh)
centro
Rondas nino
no parque de estacionamento do clube
piolhos o quê?
skirr donuts, estou a falar a sério .)
(Mack 10)
eu não falo sobre isso eu sou sobre isso eu conduzo
& bust heat sobre isso na primeira página você vai ler sobre isso (sooo sério)
(Bebe)
eu fui ensinado sobre isso como ser sobre isso como roubar Cana, como redireccioná-lo se os federais em mim Preto Eu não duvido (sooo sério)
(Manny Fresh)
preto, por favor.
dinheiro Hércules
eu Abano as pulgas
manter as cabras de joelhos
construí algumas árvores com tetas brancas.)
vamos.)
temos a massa, temos os carros.
tem as putas, vai as estrelas
tenho aquelas gajas em manosaga twars
quando eu deixar cair os meus empates
eles gostam de " Oh meu Deus»
(Bebe)
tenho 2000, 2-0-2
um top de trapo que é azul doce
que se lixe o dubs, são 22.)
(Mack 10)
tem 61 &a 62
& a 64 que é azul claro
&i don't ride like a domoo (sooo serious)
(Manny Fresh)
tenho de apagar o ree
todos na liga
debaixo do assento, mantém a águia de sobremesa.
tenho de ligar à minha baretta.
faz um preto molhado (sooo sério))
do que uma cabeça de crack no verão com uma camisola
(Bebe)
tudo platina, nada de bom
todos os álbuns, milhões vendidos
c-m - r nunca vai desistir (sooo sério)
(Mack 10)
gotta bentley coup & 2 range
o meu novo observador acabou de chegar
tens trabalho, precisas delas.)
(Manny Fresh)
nós as estrelas
com os carros
& os barcos correspondentes
dou dinheiro porque amo os meus pais
tenho os jacarés a condizer para ir com os casacos.)
(Bebe)
not 1 thang
but 2 thangs
cmr & hoo bangin"
onde o trabalho causa calão (sooo sério)
Gancho 2
(Manny Fresh)
não quero saber de onde és.
# i'm a show your pussy ass # # we ain't scared to bust
do c-e-o para o resto de nós nós (sooo sério)
(Mack 10)
chuck taylors e atacadores de gordura
&211 ' s & dope cases
& pit fights & street races (sooo serious)
(Bebe)
eu sou tatooed & slugged up absolutely Mared up ridin ' around in big trucks (sooo sério))
(Manny Fresh)
o que quer que faças, faz-o bem.
sou um homem milionário. é sobre o bolo.
se o fresh conseguiu, então a merda vai agitar - se.)
(Mack 10)
comboio nocturno & koolaide
& thunderbird &gatoraide
barrettes na minha trança (sooo sério))
(Bebe)
Big stunner, carleon
padrinho, suga don
frank nitty &al kapone
(Manny Fresh)
thunderbird, swiss malt liquor
digo-te, mãe, conheceste um preto a sério.
isso te pegará com a faca ou te pegará com o gatilho.)
(Mack 10)
ice cube &Dr. dre
& easy-e eles fizeram o caminho
ligar gangin', nwa (sooo sério)
Gancho 2
(Bebe)
outkast, B. G.
hot boys, tlc
trick daddy &wheezy-whee (sooo serious))
(Manny Fresh)
você não sabe quem
DJ screw
scarfaced nigga &gangsta boo
aquele preto woof
tratar uma cabra como woof)
(Mack 10)
dominós, & eu jogo dados
tinha um bando de baratas e alguns ratos
que se lixe, preto. é a vida do gueto.)
(Bebe)
tenho 10 cheddar na minha casa.
raposa branca na minha cama
com uma meia na cabeça.)
(Manny Fresh)
comprado à frente
o novo escalade onde um arbusto se alimentou
não, sou tão pago.
por amor de Deus.
ali mesmo com bill gates (sooo sério))
(Mack 10)
bati nas esquinas, atirei-me aos blocos.
atingiu & bust glocks
fica com ele gansta, que se lixem os polícias.)
(Bebe)
cavalgando sobre eles oj's
32 com lâminas grandes
hoes de cão que nos dão a cabeça (sooo sério)
Gancho 2 menos a última linha 2
Grave repetido 3 vezes