Big Tymers — My People letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "My People" de Big Tymers.
Letra
To all my peoples, to all my peoples
To all my peoples, yeeeaaahhh
Together we stand and divided we fall
If niggas get together then we all can ball
Live as one in the project and bump the sound
And eat chicken til the motherfuckin sun come down
We be lickin to the motherfuckin sun go down
Keep stickin to the motherfuckin sun go down
Get dough, and never go down
Never go down, never go down
Look look look
I say niggas stroke crosses to knock these bosses
We can ball together make money take loses
You know the game you gotta pay these cost-es
You win some lose some nigga regardless
Hang on the corner sell crack with straps
Or we can go to the club like pimps and macks
Or we can unite for stripes or just say fuck it You get down bad bust raps for life
It don’t matter to me daddy, you do what you do
I’d 'ave took pennitentary? transit? to get this fool
See Im’a flip this money take it to the mall
And open up something and get more money
Like the beauty shop, keeps macs when Im thuggin
Hanging on the block watching for undercovers
Clean a little money, then clean a little money
The rap game ain’t for everybody but try something
See see see, check it out
My people need to get it right
We can either get together or we can straight up fight
We can shake hands or we can go to the gun
Divided we fall or we can live as one
You can fuck wit' it or you can leave it alone
And if you don’t want piece bring ya jive ass home
And I heard the fake shit that you said in ya song
And I still love the nigga eventhough he was wrong
See, XXL will let you have the cover
If you say some fake shit about ya brother
Thats a petty-ass, spagetti-ass, fake-ass niggas
You don’t know whats going on snake-ass niggas
But I’m. not. stoppin for y’all
Four 15's keep it knockin for y’all
If that don’t work then nigga move on Get the fuck good luck and I’m glad that you gone
Go down, go down, go down
Tradução da letra
A todos os meus povos, a todos os meus povos
A todos os meus povos, yeeeaaahhh
Juntos ficamos e divididos caímos
Se os pretos se juntarem, todos podemos divertir-nos.
Viver como um no projeto e bater o som
E comer frango até o maldito sol se pôr
Estamos a arder até ao raio do sol pôr-se
Continua a olhar para a porra do sol põe-te
Arranja dinheiro e nunca caias.
Nunca caias, nunca caias
Olha, Olha.
Eu digo que os pretos atacam cruzes para derrubar estes chefes
Podemos jogar juntos ganhar dinheiro perder
Sabes o jogo tens de pagar estes custos.
Ganha-se algum perde-se um negro independente
Aguenta-te na esquina vende crack com correias
Ou podemos ir ao clube como chulos e macks
Ou podemos unir-nos pelas riscas ou dizer: "que se lixe!"
Não importa para mim Pai, você faz o que faz
Eu teria levado um tostão? trânsito? para apanhar este idiota
Veja eu vou virar este dinheiro Leve-o para o centro comercial
E abre alguma coisa e arranja mais dinheiro.
Como a loja de beleza, mantém o macs quando eu sou o thuggin
Pendurados no quarteirão à procura de agentes infiltrados
Limpa um pouco de dinheiro, depois limpa um pouco de dinheiro.
O jogo do rap não é para toda a gente, mas tenta alguma coisa.
Vê, vê, vê.
O meu povo precisa de acertar
Ou nos juntamos ou podemos lutar.
Podemos apertar a mão ou podemos ir para a arma.
Divididos caímos ou podemos viver como um
Podes foder com ele ou podes deixá-lo em paz.
E se não queres uma peça, traz-me o teu rabo para casa.
E ouvi a merda falsa que disseste na tua canção
E eu ainda amo o preto mesmo que ele estivesse errado
Vês, a XXL deixa-te ficar com a capa.
Se disseres merdas falsas sobre o teu irmão
É um preto de merda, spagetti, falso.
Não sabes o que se passa com os pretos da cobra.
Mas eu não. parar para todos
Quatro e quinze são para vocês.
Se isso não resultar, então o preto segue em frente, dá-me boa sorte e fico feliz por teres ido embora.
Desce, desce, desce