Big Talk — Under Water letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Under Water" de Big Talk.
Letra
I say you’ve had enough of livin' the life
We see the light and you turn off
Your solid step is losin' the stride
We watch you swaggerin' on Well, could you be any worse than me?
Gotta try to fix the leak, here’s a rope
Hang it up, boy, reel it in And you can hear it from the other side
You’ll know it’s comin' down the ranks
Once a silhouette, now you’re walking that plank
I said you don’t have to keep me under water
Yeah, you don’t have to keep me under water
One day you moved away
Said you’d be by the city
I heard you found another way
Said it made it too pretty
She hears the sounds off the sounds in the summertime
It’s not the same ones that she’s used to but it feels all right
You know the ones that you hear to make you come alive
Those are the times we pretend
No but you don’t have to keep me under water
Yeah, you don’t have to keep me under water
High time you choose your innocence
Next time I leave with nothing left, oh, nothing left
And you could hear it from the other side
And you’ll know it’s comin' down the ranks
Once a silhouette, now you’re walking that plank
Sayin', «Who's that hanging on your side?
Take that kiss outside»
You don’t have to keep me under water
I said you don’t have to keep me under water
I said you don’t have to keep me under water
You’ll always be a true believer
I said you don’t have to keep me under water
You’ll always be a true believer
You wanna keep in the shadows
Yeah, you keep in the shadows
You keep in the shadows
You keep in the dark
Tradução da letra
Eu digo que você já teve o suficiente de viver a vida
Nós vemos a luz e você desliga
O teu passo firme está a perder o ritmo
Se te virmos a gabar-te bem, podes ser pior do que eu?
Tenho de tentar arranjar a fuga, aqui está uma corda.
Pendura-o, rapaz, puxa-o e podes ouvi-lo do outro lado.
Saberás que está a descer as fileiras.
Uma vez uma silhueta, agora estás a andar pela prancha
Eu disse que não tens de me manter debaixo de água.
Sim, não tens de me manter debaixo de água.
Um dia mudaste - te
Disse que estarias perto da cidade.
Ouvi dizer que encontraste outra maneira.
Disse que era muito bonito.
Ela ouve os sons dos sons no verão
Não são os mesmos a que ela está habituada, mas parece-me bem.
Sabes aqueles que ouves para te fazer viver
Essas são as vezes que fingimos
Não, mas não tens de me manter debaixo de água.
Sim, não tens de me manter debaixo de água.
É tempo de escolheres a tua inocência.
Da próxima vez que me for embora sem nada, nada me resta.
E ouvia-se do outro lado.
E saberás que está a descer as fileiras.
Uma vez uma silhueta, agora estás a andar pela prancha
A dizer: "Quem Está do teu lado?
Leva esse beijo lá para fora.»
Não tens de me manter debaixo de água.
Eu disse que não tens de me manter debaixo de água.
Eu disse que não tens de me manter debaixo de água.
Serás sempre um verdadeiro crente
Eu disse que não tens de me manter debaixo de água.
Serás sempre um verdadeiro crente
Queres manter-te nas sombras
Sim, tu manténs-te nas sombras
Tu manténs-te nas sombras
Mantém-te no escuro.