Big Smo — Ain't Nothin' Free letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ain't Nothin' Free" de Big Smo.
Letra
Way out in the country in a old dirt road
I was sippin on a jar that was nice and cold
My Chevy was a jumpin my music was a pump in Up a head I swore I saw somthi’n
Well she was with as long legged with a big ol butt
Had soft blonde hair that was pretty and cut
I could tell she was stuck and into some trouble
She was walkin down the road justa shaking that bubble
So I pulled up on her with my window down
Said hey you pretty thing can I drive you to town
She said thank you baby I was dyeing of heat
Ain’t had a lick of water ain’t had nothin to eat
She put her hand on my handle and I said hold up Before you go climbing into my pick up truck
It takes more that a smile to turn these wheels
So before we get going here’s the deal
Well if wanna come along with me ain’t nothing
In the world for free no ass no gas no grass no ride
If I cant smoke and I cant poke it better get my v8 stroking
Well she said hell no so I left her there she was shooting
Me a bird In the rear view mire
I got a few miles further down the road then my dagum
Right front tire got bowled
Well wouldn’t you know I ain’t gotta jack I left it In my grandpas catallac
I started thumbing my ways back into town
That when I flag an old punch bug down
Surprise surprise you know who that same damn girl
I didn’t give a ride to Now I said baby would you believe I was comin back
To get you when a nail got me its pretty damn
Funny meeting up like this I hope you ain’t the kinda women
That will still be pissed
She said nah baby its all good as long as its understood
If wanna come along with me ain’t nothing
In the world for free no ass no gas no grass no ride
If I cant smoke and I cant poke it better get my v8 stroking
Tradução da letra
Bem longe do país numa velha estrada de terra
Eu estava a beber um frasco que era agradável e frio
O meu Chevy era um salto na minha música era uma bomba na minha cabeça jurei que vi somthi'n
Bem, ela estava com uma perna comprida com um rabo grande e velho.
Tinha cabelo loiro macio que era bonito e cortado
Percebi que ela estava presa e metida em sarilhos.
Ela caminhava pela estrada só a abanar aquela bolha
Por isso, encostei-me a ela com a janela para baixo.
Said hey you pretty thing can I drive you to town
Ela disse obrigado, querida. eu estava a morrer de calor.
Não tive água nem nada para comer
Ela pôs a mão na minha pega e eu disse para esperares Antes de entrares na minha carrinha.
É preciso mais que um sorriso para virar estas rodas
Então, antes de irmos, o acordo é este:
Se queres vir comigo não é nada
No mundo de graça, sem rabo, sem gasolina, sem erva, sem carro.
Se eu não posso fumar e não posso picá-lo é melhor ter o meu v8 acariciando
Ela disse que não, por isso deixei-a lá. ela estava a disparar.
Me a bird In the rear view mire
Tenho uns quilómetros mais à frente, depois o meu dagum.
O pneu dianteiro direito foi enrolado
Não sabes que Não tenho nada? deixei-o no meu avô catallac.
Comecei a andar de volta à cidade.
Que quando eu sinalizar um velho Carocha de soco para baixo
Surpresa surpresa, sabes quem é a mesma rapariga.
Eu não dei uma carona para agora eu disse baby você acreditaria que eu estava voltando
Para te apanhar quando uma unha me apanhou.
Engraçado encontrar-me assim espero que não sejas o tipo de mulher
Isso ainda vai ficar chateado.
Ela disse que nah baby está tudo bem desde que entendido
Se queres vir comigo não é nada
No mundo de graça, sem rabo, sem gasolina, sem erva, sem carro.
Se eu não posso fumar e não posso picá-lo é melhor ter o meu v8 acariciando