Big Sky — Cellophane letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cellophane" de Big Sky.

Letra

I wanna be like David Bowie
Up in space with Major Tom
I wanna be the one and only
I wanna be like…
I wanna be like Elvis Presley
Shakin hands with Nixon
So high but down for the cause
I wanna be the one and only
Long live the king
Well I’ll be sittin on top of the world
Kicking back in a limousine
So roll the red carpet watchin young girls scream
Livin my life like the world’s wide open
For all those years of just hopin, hopin
That life is just a dream
You gotta deal with the real everyday routine
Never stop dreamin ‘cause you know might be a star
Whoever you are
I wanna be like Frank Sinatra baby
Breakin knuckles and singin songs
I wanna be like old blue eyes
But there’s only one, only one
Well I’ll be sittin on top of the world
On the cover of a magazine
50 most beautiful
You know what I mean
Livin my life like a long vacation
Hear me on the radio station, station
That life is just a dream
You gotta deal with the real everyday routine
Never stop dreamin ‘cause you know might be a star
Whoever you are, whoever you are
Look where all the years have gone
Simple lies, same old song
Look where all the years have gone
It’s the same old song, yea
I wanna be like David Bowie
I’m up on stage
I’ve got my pink dress on
Well I’ll be sittin on top of the world
On the cover of a magazine
Tabloids cutting me
You know what I mean
Livin my life on the expectations
When I was on the radio
I’m on top of the world
In the limousine
But I will never be free
All y’all lookin at me
Going down town for the court room hearing
Wishing all of this would just disappearing
That life is just a dream
You gotta deal with the real everyday routine
Never stop dreamin ‘cause you know might be a star
Whoever you are, whoever you are
Oh Yea, yea
Never stop dreamin ‘cause you know might be a star
Whoever you are, whoever you are
Oh Yea, yea yea
Never stop dreamin ‘cause you know might be a star
Whoever you are, whoever you are

Tradução da letra

Quero ser como o David Bowie.
No espaço com o Major Tom
Quero ser o único
Quero ser como…
Quero ser como o Elvis Presley
Mãos a tremer com Nixon
Tão alto mas para baixo pela causa
Quero ser o único
Longa vida ao rei
Bem, estarei sentado no topo do mundo
Chutando de volta em uma limusine
Então rola a passadeira vermelha observa as jovens raparigas gritam
Viver a minha vida como se o mundo estivesse aberto
Por todos aqueles anos de esperança, esperança
Que a vida é apenas um sonho
Tens de lidar com a rotina do dia-a-dia.
Nunca pares de sonhar porque sabes que pode ser uma estrela
Quem quer que sejas
Quero ser como o Frank Sinatra baby
Knuckles Breakin e singin songs
Quero ser como os velhos olhos azuis
Mas só há um, só um.
Bem, estarei sentado no topo do mundo
Na capa de uma revista
50 a mais bela
Sabes o que quero dizer
Viver a minha vida como umas longas férias
Ouve-me na estação de rádio, estação
Que a vida é apenas um sonho
Tens de lidar com a rotina do dia-a-dia.
Nunca pares de sonhar porque sabes que pode ser uma estrela
Quem quer que sejas, quem quer que sejas
Olha para onde foram todos os anos
Mentiras simples, a mesma velha canção
Olha para onde foram todos os anos
É a mesma velha canção.
Quero ser como o David Bowie.
Estou no palco
Tenho o meu vestido cor-de-rosa vestido.
Bem, estarei sentado no topo do mundo
Na capa de uma revista
Tablóides a cortarem-me
Sabes o que quero dizer
Viver a minha vida nas expectativas
Quando eu estava na rádio
Estou no topo do mundo
Na limusina
Mas nunca serei livre
Estão todos a olhar para mim
Vou à cidade para a audiência da sala de audiências.
Desejando que tudo isto desaparecesse
Que a vida é apenas um sonho
Tens de lidar com a rotina do dia-a-dia.
Nunca pares de sonhar porque sabes que pode ser uma estrela
Quem quer que sejas, quem quer que sejas
Sim, sim.
Nunca pares de sonhar porque sabes que pode ser uma estrela
Quem quer que sejas, quem quer que sejas
Sim, sim.
Nunca pares de sonhar porque sabes que pode ser uma estrela
Quem quer que sejas, quem quer que sejas