Big Simon — Dolor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Dolor" de Big Simon.
Letra
un último grito,
una vida arrancada,
millón de lamentos.
La imagen de un ángel
de sonrisa eterna,
la dulce inocencia,
el cielo en sus ojos,
no logro entenderlo.
Quéoscuro motivo
puede a la razón,
ya no hay esperanza
sólo desesperación,
sólo impotencia y llanto.
No quedan más lágrimas que derramar,
cansada de amar no encuentro otro final
y el dolor, se acrecienta,
pasiones ahogadas, sueños por realizar.
Asílo deseo, por fin descansar.
Ya no más sufrimiento.
Me arrojo al vacío,
la cuerda se tensa,
un leve latido,
es mi último aliento…
Letra y música: Pepe Herrero.
Tradução da letra
um último grito,
uma vida arrancada,
milhões de lamentações.
A imagem de um anjo
de sorriso eterno,
a doce inocência,
o céu em seus olhos,
não consigo entender.
Qualoscuro motivo
pode À razão,
já não há esperança
só desespero,
apenas impotência e choro.
Não há mais lágrimas para derramar,
cansada de amar não encontro Outro fim
e a dor, aumenta,
paixões afogadas, sonhos a realizar.
Assim o desejo, finalmente descansar.
Não há mais sofrimento.
Atiro me para o vazio,
a corda aperta,
um pequeno batimento cardíaco,
é o meu último suspiro…
Letra e música: Pepe Ferreiro.