Big Sean — Win Some, Lose Some letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Win Some, Lose Some" de Big Sean.
Letra
You win some and lose some, I heard that my whole life
I heard that my whole life, but that doesn’t make it right
(Okay, you got ahead tonight)
Man, that doesn’t make it right
Man, that doesn’t make it right
How do you sleep at night?
Sean, nigga you on, damn, nigga, you on You was a millionaire but your niggas is still at home
Damn, nigga, you did it, but damn it you did it wrong
You got time for that gig, but not time for the phone
Got it right with your ends, but fucked it up with your friends
I seen your ass up on TV, touched up on them twins
You don’t know about hard times, you clutched up in that Benz
Get tired of fuckin' hoes then get to fuckin' their friends, wow
Niggas want handouts, and I only got two
Now I’m on the phone talkin' to my mom like I only got you
Gettin' dressed up for court, that’s a law suit
Ain’t wearin' V necks, but niggas ask what happened to the crew
Now I’m in court for some shit I didn’t do Cause of my nigga, knowin' my career could’ve been through
So when it’s time to travel management say I only need to Listenin' to them when I’m the one that makes the rules
I’m just a victim of the life though that I ain’t tryna lose
This the dream, I had a wake up call and missed snooze
Lately though my family been too happy
I just turned my mama hooptie to a new Caddy
People thinkin' I’m rich and I wish they knew that
I been signed for four years and I’m just able to do that
Worry 'bout my next Rolex time piece
My nigga Tone worry 'bout our sis, Shanice
We supposed to be the role models
No wonder why she wanna smoke weed and skip college
Is this the example I’m tryna set?
Are these the people I’m a forget?
Are these the times I’m a regret?
Livin' life wishin' I could hit reset but, but
You win some and lose some, I heard that my whole life
I heard that my whole life, but that doesn’t make it right
(Okay, you got ahead tonight)
Man, that doesn’t make it right
Man, that doesn’t make it right
How do you sleep at night?
Okay, you win some, lose some, break some, bruise some
Life could be a test, multiple choice, choose some
Choose one, stick with it, man, prove some
Sometimes the best teachers is ourselves goin' through somethin'
Real life will teach your ass way fucking fast
I always thought my last girl was supposed to be my last
I got four aunties, two uncles, one dad
One mom, two brothers, and 200 niggas mad
And it’s only one me, divide it and do the math
I’m the one that dropped out, got no time for the class
How am I supposed to have time for everyone I just said?
I don’t even have time for everything in my head
On my way to see Kim and Ye both tie the knot
Wishin' me and you were no strings attached, but were nots
Man that’s drama, drama drama
So deep that call each others mamas' mamas
We need a break I mean comma, comma comma
I’m tryin, homie
But she always picks the wrong time, my phone’s dyin' on me In the bed cryin' on me, talkin' lyin' on me It sucks to hit the internet and see your lyin' on me fuck
Is this the example we tryna set?
Are you the person I’m ma forget?
Are these the times I’m a regret?
Livin' life wishin' I could hit reset but, but
You win some and lose some, I heard that my whole life
I heard that my whole life, but that doesn’t make it right
(Okay, you got ahead tonight)
Man, that doesn’t make it right
Man, that doesn’t make it right
How do you sleep at night?
Tradução da letra
Ganhaste alguns e perdeste alguns, ouvi dizer que toda a minha vida
Ouvi isso toda a minha vida, mas isso não faz com que seja correcto.
(Okay, you got ahead tonight)
Meu, isso não faz com que esteja certo.
Meu, isso não faz com que esteja certo.
Como é que dormes à noite?
Sean, preto tu és um milionário, mas os teus pretos ainda estão em casa.
Porra, Preto, fizeste-o, mas fizeste-o mal.
Tens tempo para o trabalho, mas não para o telefone.
Acertaste com os teus fins, mas lixaste tudo com os teus amigos.
Vi o teu rabo na televisão, toquei nos gémeos.
Não sabes o que são tempos difíceis, agarraste-te a esse Mercedes.
Fartam-se de putas e depois fodem os amigos.
Os pretos querem esmolas e eu só tenho duas.
Agora estou ao telefone a falar com a minha mãe como se só te tivesse a ti.
Vestir-se para o tribunal, é um processo judicial.
Não estão a usar pescoços V, mas os pretos perguntam o que aconteceu à tripulação.
Agora estou no tribunal por uma merda que não fiz por causa do meu preto, sabendo que a minha carreira podia ter passado
Por isso, quando é altura de a gerência da viagem dizer que só preciso de Os ouvir quando sou eu que faço as regras
Sou apenas uma vítima da vida embora não esteja a tentar perder
Este é o sonho, eu tive uma chamada de despertar e perdi o sono
Ultimamente embora a minha família tenha sido muito feliz
Acabei de transformar a minha mama hooptie num Caddy Novo.
As pessoas pensam que sou rico e quem me dera que soubessem disso.
Estou assinado há quatro anos e sou capaz de fazer isso.
Preocupa-te com o meu próximo Rolex.
O meu negro Tone preocupa-se com a nossa irmã, Shanice.
Devíamos ser os modelos.
Não admira que ela queira fumar erva e faltar à faculdade.
É este o exemplo que estou a seguir?
São estas as pessoas que me esqueço?
São estas as vezes em que me arrependo?
Vivendo a vida desejando poder reiniciar, mas,
Ganhaste alguns e perdeste alguns, ouvi dizer que toda a minha vida
Ouvi isso toda a minha vida, mas isso não faz com que seja correcto.
(Okay, you got ahead tonight)
Meu, isso não faz com que esteja certo.
Meu, isso não faz com que esteja certo.
Como é que dormes à noite?
Está bem, ganhaste alguns, perdeste alguns, partiste alguns, magoaste alguns
A vida pode ser um teste, escolha múltipla, escolha alguns
Escolhe um, mantém-te firme, meu, prova um pouco.
Às vezes os melhores professores estão a passar por algo
A vida real vai ensinar-te muito depressa.
Sempre pensei que a minha última miúda era para ser a minha última.
Tenho quatro tias, dois tios, um pai.
Uma mãe, dois irmãos e 200 pretos loucos.
E é só um eu, divide-o e faz as contas.
Fui eu que desisti, Não tenho tempo para a aula.
Como é que vou ter tempo para toda a gente que acabei de dizer?
Nem sequer tenho tempo para tudo na minha cabeça.
A caminho de ver a Kim e vocês dão o nó.
A desejar-me e a ti não estavam ligados, mas não estavam.
Isso é drama, drama
Tão profundo que se chamam mães de outras mães
Precisamos de uma pausa. quero dizer vírgula, vírgula, vírgula.
Estou a tentar, homie.
Mas ela escolhe sempre a hora errada, o meu telemóvel está a morrer na cama, a chorar por mim, a mentir em mim é uma porcaria ir à internet e ver-te a mentir em mim, porra.
É este o exemplo que tentamos dar?
És a pessoa que a mãe me esqueceu?
São estas as vezes em que me arrependo?
Vivendo a vida desejando poder reiniciar, mas,
Ganhaste alguns e perdeste alguns, ouvi dizer que toda a minha vida
Ouvi isso toda a minha vida, mas isso não faz com que seja correcto.
(Okay, you got ahead tonight)
Meu, isso não faz com que esteja certo.
Meu, isso não faz com que esteja certo.
Como é que dormes à noite?