Big Sean — Stay Down letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Stay Down" de Big Sean.
Letra
My whole squad in this bitch
And they gon' stay there the whole night
I mix that shit with champagne
Been waitin' on that shit my whole life
Forever me and my dawgs
Yeah, nigga, you know right
Yeah, yeah, you know right
Yeah, yeah, you know right
And they always stay down, down, down, down
Down, down, down, down, down, down
This for my dawgs, for my dawgs, man, that always stay
Down, down, down, down, down, down
Weed, money, liquor
I’ma drown, drown, drown, drown, drown, drown, drown
Okay, I ain’t that fucked up, but I’m half way
We came a long way from the alley
Bad, bad, bad bitches they dressed up Like it’s the NBA draft day
And I bet and I bet that she ain’t gonna be that late
For a young, sexy face like me A young, young, young, sexy face like me She like girls if she don’t like me And if you do then I do girl, I see ya, I see ya The way that you pose I might have to IG her
Sexy, young thing, I might have to ID her
Ooh, damn I got some Ideas
We could fuck up the couch in the club like it came from Ikea
Goin' so hard the whole night is a blur
Older women be like, «damn, you’re mature»
I say you the one, but goddamn I got nerve
Okay, I sip the kamikaze while I bend the body
And I whip the Maserati like I’m Ricky Bobby
I be mobbin', I be mobbin' like I’m Gotti
I might even speak Italian
50 women in the room like we ain’t even got a lobby
I be wildin' like I never had a daddy
And the titties, paparazzi they be flashin', god damnit I’m a hottie
Got her friends tryna fuck me and her man’s tryna rob me And she won’t leave me alone, I tell the trick to get a hobby
I ain’t even gonna lie, I got a million dollar chick
With a billion dollar pussy
Every time I cum, I swear to God I feel like I be rich
Yeah, tryna get that hotel money
But you know them crackers ain’t gonna let you get the Ritz
They ain’t gonna let you get the fountain in the front with the fist
They gonna give you courtside at the Clips
But never on the shit, they ain’t on that gunner shit
Well, fuck giving it to me, I’mma take that shit
Forget crackin' the code, I’mma break that shit
I’mma calamari steak that shit
And cause so much ice, me and my dogs gonna skate that shit
Bitch do it so big you can’t escape that shit
Hoes tryna have my baby just to Ricki Lake that shit
I hate that shit
Girls handing me their heart, how could I not break that shit?
Tradução da letra
Toda a minha equipa nesta cabra
E eles vão ficar lá a noite toda
Misturo essa merda com champanhe.
Esperei toda a minha vida por essa merda.
Para sempre eu e os meus caninos
Sim, preto, sabes bem.
Yeah, yeah, you know right
Yeah, yeah, you know right
E ficam sempre em baixo, em baixo, em baixo, em baixo
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Isto é para os meus caninos, para os caninos, meu, que ficam sempre
Para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo, para baixo
Erva, dinheiro, álcool
Vou afogar-me, afogar-me, afogar-me, afogar-me, afogar-me, afogar-me
Não sou assim tão Marado, mas estou a meio caminho.
Viemos de muito longe do Beco.
Bad, bad, bad bitches they dressed up Like it's the NBA draft day
E aposto e aposto que ela não vai chegar tão tarde.
Para uma cara jovem e sexy como eu uma cara jovem, jovem, jovem e sexy Como Eu Ela gosta de meninas se ela não gosta de mim e se você gosta então eu faço garota, eu vejo você, eu vejo você a maneira que você posa eu posso ter que IG-la
Sexy, jovem, talvez tenha que identificá-la.
Raios, tenho algumas ideias.
Podíamos foder o sofá do clube como se fosse do Ikea.
A noite toda está um borrão
As mulheres mais velhas dizem: "bolas, és madura.»
Eu digo que és tu, mas tenho lata.
Ok, eu bebo o kamikaze enquanto dobro o corpo
E eu chicoteio o Maserati como se eu fosse Ricky Bobby
Eu estou a mobbin', eu estou mobbin ' como eu sou Gotti
Talvez até fale italiano.
50 mulheres na sala como se nem tivéssemos um átrio
Estou a enlouquecer como se nunca tivesse tido um pai.
E as mamas, paparazzi estão a brilhar, raios, sou uma brasa
Tenho os amigos dela a tentar foder - me a mim e ao homem dela a tentar roubar-me e ela não me deixa em paz, eu digo ao truque para arranjar um passatempo.
Nem vou mentir, tenho uma miúda de um milhão de dólares.
Com uma rata bilionária
Sempre que me venho, juro por Deus que sinto que sou rico.
Sim, tryna obter o dinheiro do hotel
Mas sabes que as bolachas não te vão deixar apanhar o Ritz.
Não te vão deixar pôr a fonte à frente com o punho.
Eles vão dar-te o courtside nos Clips.
Mas nunca na merda, eles não estão na merda do artilheiro
Bem, que se lixe dar-mo, vou levar essa merda.
Esquece o código, vou quebrar essa merda.
Eu sou um bife de calamares que merda
E porque tanto gelo, eu e os meus cães vamos patinar com essa merda
Puta faz isso tão grande que não podes escapar dessa merda
Hoes tryna ter o meu bebé só para Ricki Lake aquela merda
Odeio essa merda.
Miúdas a darem-me o coração, como é que eu não parti essa merda?