Big & Rich — Love Train letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Train" de Big & Rich.
Letra
I see people gettin mad on CNN
Who’s right… democrats or republicans
I don’t care who’s right or wrong
I know a way we can all get along
Let’s take a ride
Let’s take a ride on the love train
Unwind, we’ll be chuga luggin all the way
Let’s roll, like the stone playin all day hey
Let’s take a ride
Let’s take a ride on a love train
The whole color thing’s never made sense to me Who gives a hoot
If your red. yellow, purple or pink
We’re all mixed up anyway
We might as well give each other a brake
And take a ride
Let’s take a ride on the love train
Unwind, we’ll be chuga luggin all the way
Let’s roll, like the stone playin all day hey
Let’s take a ride
Let’s take a ride on a love train
So let’s forget about the hatin
And the way the bulls are playin
Without Jordan on the team
And the high price of gasoline
And if your living in a bubble
Then I guess you got no troubles
But if your anything like me Well then I bet you really need
To take a ride
Let’s take a ride on the love train
Unwind, we’ll be chuga luggin all the way
Let’s roll, like the stone playin all day hey
Let’s take a ride
Let’s take a ride on a love train
Tradução da letra
Vejo pessoas a ficarem zangadas na CNN.
Quem tem razão? democratas ou republicanos.
Não me interessa quem está certo ou errado.
Sei de uma forma de nos darmos bem
Vamos dar uma volta.
Vamos dar uma volta no comboio do amor
Desande, seremos chuga luggin todo o caminho
Vamos rolar, como o jogo de pedra o dia todo
Vamos dar uma volta.
Vamos dar uma volta num comboio do amor
A coisa toda da cor nunca fez sentido para mim Quem se importa
Se o teu vermelho. amarelo, roxo ou rosa
Estamos todos confusos.
Mais vale darmos um travão um ao outro.
E dar uma volta
Vamos dar uma volta no comboio do amor
Desande, seremos chuga luggin todo o caminho
Vamos rolar, como o jogo de pedra o dia todo
Vamos dar uma volta.
Vamos dar uma volta num comboio do amor
Então vamos esquecer o cetim
E a forma como os bulls jogam
Sem o Jordan na equipa
E o preço elevado da gasolina
E se viveres numa bolha
Então acho que não tens problemas.
Mas se o teu algo como eu bem, então aposto que precisas
Para dar uma volta
Vamos dar uma volta no comboio do amor
Desande, seremos chuga luggin todo o caminho
Vamos rolar, como o jogo de pedra o dia todo
Vamos dar uma volta.
Vamos dar uma volta num comboio do amor