Big Red — Red-Emption letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Red-Emption" de Big Red.
Letra
Pour se battre comme terrain ils ont choisi notre monde
Le mal et le bien n’arrêtent pas une seconde
Tu ne sens rien mais négatives sont les ondes
Sur le déclin est ce pauvre monde
Plus moyen, plus possible d’arrêter ça
Un petit point sur la cible et on fait péter ça
Avance ou je te crible tu comprends ça
Tout le temps tu dribbles mais tu ne marques pas
Qui paie c’est le crime, faut pas que tu frimes ici bas
Y’a rien de clean ça tire et surine à tout va
Tu crois que c’est une frangine en fait c’est un vrai gars
Bientôt un animal d’un autre animal accouchera
Sauf que de la même race ils ne seront pas
Vachement efficace le clonage est déjà là
C’est un fusil à pompe nucléaire qu’auront les caille-ra
Avec un vrai laser que ton petit jouera
Tomberont par terre un à un tous les chefs d'état
Chacun tient son quartier et c’est chacun pour soi
Respecte pas le règlement et je t’arrache un bras
Pour se battre comme terrain ils ont choisi notre monde
Le mal et le bien n’arrêtent pas une seconde
Tu ne sens rien mais négatives sont les ondes
Sur le déclin est ce pauvre monde
Amusez-vous bien toutes et tous
Rien ne peut plus vous foutre la frousse
Toi tu ne parles pas, tu glousses
Mais sachez que nous disparaîtrons tous
Après ce jour il n’y aura pas de repousse
Plus de fleurs, plus de bactériens, niqués tous
Plus d’odeurs, de parfums de café et de mousse
Plus de comeback de terriens alors tu te la mets
Derrière l’oreille et tu tousses, tousse bien
Tradução da letra
Para lutar como um campo eles escolheram o nosso mundo
O mal e o bem não param nem por um segundo.
Você não sente nada além de negativo são as ondas
Em declínio está este mundo pobre
Mais caminho, mais possível para pará-lo
Um pequeno ponto no alvo e peidamo-lo
Vá em frente ou eu vou te rastrear. tu percebes isso.
Sempre a driblar, mas não a marcar
Quem paga é o crime, não precisas de tremer aqui em baixo.
Não há nada limpo que puxe e suine tudo vai
Achas que ele é um rapaz da Fraternidade. na verdade, ele é um tipo a sério.
Em breve um animal de outro animal dará à luz
Exceto o da mesma raça.
Maldita Clonagem eficaz já está lá
É uma espingarda nuclear que o quaille-ra terá.
Com um laser a sério que o teu pequeno vai tocar
Todos os chefes de Estado cairão no chão um a um.
Cada um tem o seu próprio bairro e é cada um por si.
Não sigas as regras e arranco-te o braço.
Para lutar como um campo eles escolheram o nosso mundo
O mal e o bem não param nem por um segundo.
Você não sente nada além de negativo são as ondas
Em declínio está este mundo pobre
Divirtam-se todos e todos
Já nada te pode foder mais.
Não falas, RIS.
Mas saibam que todos nós desapareceremos
Depois deste dia, não haverá crescimento.
Mais flores, mais bactérias, tudo fodido
Mais cheiros, café e aromas de espuma
Acabaram-se os terráqueos.
Atrás da orelha e tussa, tosse bem