Big Mountain — Touch My Light letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Touch My Light" de Big Mountain.
Letra
Ooh, yeah
Li-da-di-da-di-da-di-da
Sometimes it’s so hard to see
The things that we dread so much come about so easily
And in my distress I often pray
Whoa, Jah Jah, please, when will things start to come my way
You know that better days will come
Seems like it’s been so long
We seem to forget so easily
Love needs its share of energy
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
I feel so safe in saying
That in the end our love will shine
These quarrels that we’re havin', my baby
Could only strengthen us in time
Come on closer to me, girl yeah, don’t you see
That anything is possible as long as we believe Jah
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Now Jah Jah will guide us Though that goes unsaid
Rather than routin' the system
We’ll seek happiness
Build our shelter in the mountains
Next to a blue crystal river
Not until then we will see
Just how bright our future will be You know that better days will come
Seems like it’s been so long
We seem to forget so easily
Love needs its share of energy
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my light
Come on closer to me, girl
Touch my li-i-ight
Tradução da letra
Ooh, yeah
Li-da-di-da-di-da-di-da
Às vezes é tão difícil de ver
As coisas que tanto tememos acontecem tão facilmente
E na minha angústia eu rezo muitas vezes
Jah Jah, por favor, Quando É que as coisas vão começar a vir na minha direcção?
Sabes que virão dias melhores
Parece que já passou tanto tempo.
Parece que esquecemos tão facilmente
O amor precisa da sua quota de energia
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha luz
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha vida
Sinto-me tão segura em dizer
Que no fim o nosso amor brilhará
Estas discussões que estamos a ter, meu amor
Só nos podia fortalecer a tempo
Aproxima-te de mim, miúda sim, não vês
Que tudo é possível desde que acreditemos no Jah.
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha luz
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha vida
Agora Jah Jah nos guiará embora isso não seja dito
Em vez de encaminhar o sistema
Vamos procurar a felicidade
Construamos o nosso abrigo nas montanhas.
Junto a um rio de cristal azul
Não até lá veremos.
Quão brilhante será o nosso futuro. sabes que virão dias melhores.
Parece que já passou tanto tempo.
Parece que esquecemos tão facilmente
O amor precisa da sua quota de energia
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha luz
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha vida
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha luz
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha luz
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha luz
Aproxima-te de mim, rapariga
Toca na minha vida